2022-03-24 | 울산=장지승 기자

蔚山盐浦码头船舶爆炸事故俄罗斯船长等获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就2019年9月在蔚山盐浦码头发生的石油产品运输船爆炸、火灾事故,船长和航海士分别被判缓刑和罚金。

蔚山地方法院刑事第1独任法官24日对因业务过失破坏船舶及业务过失致伤等罪名被起诉的“斯托尔特·格罗恩兰”号俄罗斯籍船长A某判处禁锢1年6个月、缓刑2年,对大副判处禁锢1年4个月、缓刑2年,并对三副判处罚金1000万韩元。

2019年9月28日,停泊在蔚山东区盐浦码头的该船在将2.7万吨化学物质转运至其他船舶的过程中发生爆炸事故。

此次事故导致火焰冲高数百米,蔚山大桥主塔吊索、景观照明及周边船舶等被烧毁,财产损失超过140亿韩元,船员等11人在避险过程中受伤。

事故船舶装载有名为“苯乙烯单体”(SM,Styrene Monomer)的化学物质。该物质闪点低至31℃,须妥善维持储罐内部温度,且较易发生聚合反应,需要重点管理。

但经查,该储罐内部温度在事故发生五天前就已超过安全标准温度(40℃),事故前一天更高达60℃以上。

检方认为,A某与B某在船上装载高危险性物质却未妥善确认内部温度,导致事故发生,故分别对二人求刑禁锢1年6个月。

审判部在说明判决理由时表示:“当时参与灭火的消防员和警察也吸入烟雾等受到损害,险些造成重大人员伤亡”,“考虑到被告人已对受害者进行赔偿,并在被禁止出境约2年6个月的状态下接受调查与审判”。

阅读韩文原文