2022-03-24 | 조지원 기자

韩国银行:“DSR强化令贷款增势放缓,但气球效应等局限明显”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行指出,随着总偿债比率(DSR)监管强化,不仅可能出现气球效应,还担忧实际需求者或弱势群体面临流动性制约。其说明是,家庭负债在质与量上的改善效果固然明显,但也存在局限。

据韩国银行23日发布的金融稳定报告书,在DSR监管持续强化的同时,不受该监管适用的全税(jeonse)资金贷款、个体经营者贷款、搬迁费与中途款贷款等正在扩大,即观察到所谓的“气球效应”。

据韩国银行数据,全税资金贷款增速仍高达20%至30%,DSR监管强化后个体经营者贷款的增幅也在扩大。特别是资金易于流入资产市场的房地产、建筑行业贷款大幅增加。

由于在整个金融业新增借款变难,也有人提出借款人可能继续持有既有贷款而非偿还。若按第二阶段(贷款总额超过2亿韩元时适用40%)适用DSR监管,家庭贷款借款人中有10.6%将无法再新增借款;按第三阶段(贷款总额超过1亿韩元时适用)则为17.9%。

因DSR监管强化,还可能以收入水平和信用度较低的弱势群体为中心出现流动性制约。特别是弱势借款人在DSR监管强化时借款限额减少的可能性大于非弱势借款人,且与可通过出售金融资产筹资的非弱势借款人相比,其金融资产持有规模较小。因此,若强化贷款审查,筹资困难可能加大。

韩国银行相关人士表示:“如果气球效应等扩大,DSR监管强化抑制家庭贷款增长的效果可能被削弱”,“由于可能担忧弱势群体的流动性制约,有必要通过甄别性金融支援扩充补充措施。”

阅读韩文原文