2022-03-24 | 정상훈 기자

金东兖“正考虑在首尔或京畿参选……说官僚软弱是失礼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新浪潮党代表金东兖24日表示,正在考虑于6月1日地方选举中竞选首尔市长或京畿道知事。

金东兖当天在电台(CBS)节目中表示:"(党内外)提到首尔、京畿的声音似乎很多","忠北是我的故乡,是有感情的地方,但我理解这是希望我在更大的舞台上为实现政治更替的发展而努力的人们的心意。"

他接着补充说:"目前在很多方面都有诸多令人担忧之处,最终我打算近期决定去一个能够真正推动(政治改革)落地的地方。"

关于与共同民主党联合的可能性,他解释称:"这取决于民主党对政治更替的实践意志","如果民主党有足够强烈的意志,将上次总统大选中的联合具体落到实处,我们完全有意愿与其携手合作。"

他特别强调:"在选举基层议员方面,无论是中大选区制还是为实现政治更替,现在马上可以做的事情有很多","(民主党)必须用行动来证明。"

针对民主党议员安民锡对其作出的"软弱之人若担任道知事,可能会与尹锡悦总统携手搞合作政治"的批评性言论,金东兖反驳称:"用软弱来形容一名官僚,是非常失礼的表述。"

他还表示:"如果说官僚们软弱,那政治人又算什么。而且就我而言,辞去副总理仅3年4个月后就参加了总统大选,期间还创建了政党,甚至成为总统候选人","安议员本来就是说话直来直去的人",就此一笔带过。

阅读韩文原文