2022-03-23 | 변수연 기자

[建筑与城市]承载四季的中庭…公寓林中绽放的“疗愈空间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

培谷新城是京畿道始兴市将2006年购入的滩涂填埋后建成的。2007年完成行政程序,2012年围垦工程收尾,住宅用地开发项目随即紧锣密鼓地全面展开。2015年示范小区开始入住,2019年入住完成,是一座“新生城市”。在由公寓小区和大型楼宇丛林构成、多少显得贫瘠的新城中,建造一座增添人情味的图书馆,正是“培谷图书馆”项目的关键词。一座宛如精致小村落的图书馆,市民可以毫无明确目的、只为慵懒休憩而轻松前往——培谷图书馆便由此诞生。

韩国首座设有中庭的图书馆

培谷图书馆结构的核心正是由一、二层构成的中庭。一层布置了景观绿化和长椅,二层设置了平台。有意引导使用者放慢动线。中庭的留白之美,与紧邻其后密密麻麻的公寓小区和大型楼宇丛林形成对照。

中庭是培谷图书馆的结构中心。以中庭为中心,各种功能区依次相连。普通资料室、儿童及幼儿资料室、文化教室、社团室、书咖、多功能礼堂、管理区域等均从中庭相连,室内则通过“图书平台”串联。

设计培谷图书馆的Space Den建筑事务所代表朴洪根表示:“由于是中庭型图书馆,朝向中庭的出入口很多,从管理者角度或许有些麻烦,但使用者能近距离感受中庭,而中庭也可以成为户外阅览空间。”

与在各阅览室办理借阅的旧式图书馆不同,近来的图书馆在主服务台完成借还。培谷图书馆也可在主服务台借还图书。因此使用者可以随意拿着书走到中庭。在一般图书馆局限于室内空间的阅览区域,通过中庭延伸到了户外。

培谷图书馆的外观有一个特点:从不同角度看,仿佛是不同的建筑。朴代表解释:“主材料不是砖,而是‘Cublock’,每个体块使用不同材料,想营造出多栋建筑混合在一起的感觉。”与黏土烧制的砖不同,作为主材料的Cublock是彩色混凝土砌块,其特性是历经岁月也不变色,能保持最初的模样,这是其优点。

设计兼顾休憩与阅读

图书馆的中央大厅通常多半只承担连接各个独立房间的通道功能。因此往往成为让人不经意间就走过去的、略显生硬的空间。但培谷图书馆的中央大厅被设计成又一处疗愈空间。朴代表表示:“大厅既是连接各功能区的空间,同时也希望它成为休息空间,我是基于这一想法设计的”,并称“我期待有人躺在图书平台上看书”。这一命名寄托了建筑师的心愿:希望图书馆成为游玩与休憩之所,或成为忙碌市民的约会地点。

图书平台与儿童资料室、幼儿资料室、青少年无限想象空间、书咖、普通资料室等主要空间相连。建筑师在图书馆各空间之间增添了给使用者的趣味。书咖空间便是代表。从培谷图书馆的全景看,主建筑一侧仿佛被切出一块,玻璃窗让建筑内里若隐若现。朝着流动人口最多的十字路口敞开的窗,宛如包装纸被稍稍解开的礼物盒,起到吸引外部行人目光的作用。朴代表解释:“我希望路过的人看到书咖里的人时会打招呼,或对图书馆室内产生好奇。”

还可以看出,设计在利用内外光线、讲究光的多样变奏上颇费心思。走进书咖,阳光透过墙面上布置的小方形窗户星星点点渗入。朴代表解释说,这是为让人在室内享受自然光阅读而做的考虑。天花板的灯具也运用高低不同的长方体,营造出空间的韵律感。天花板的灯具与窗户的长宽均为90厘米,尺寸一致,形成造型美感。

儿童资料室和幼儿资料室更多借用圆形而非直线的意象。供儿童坐的沙发区、书架和天花板都采用了圆形母题进行设计。墙面上也嵌入了和谐融合的曲线形书架。二层普通资料室呈“L”形布置,天花板的高度与形状不断变化,既带来空间趣味,也激发使用者的想象力。

设计者朴代表表示,也有只实现了想象一半的遗憾。朴代表说:“由于培谷新城是填埋滩涂建成的新城,只能在建筑基础下部打入约500根形似电线杆的PHC桩,再在其上建楼”,“桩基工程费用占到整体工程费的约10%,在有限预算内做设计存在困难。”他接着表示:“没有考虑到这种情况来设定预算,这一点留下遗憾,但为了在失去人性尺度的新城里,让多栋建筑汇聚成一个宛如图书馆村落的氛围,我们已尽最大努力。”

阅读韩文原文