2022-03-23 | 연승 기자

中低价床垫市场动荡…高端产品线影响料有限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代百货集团决定收购床垫床具家具企业Zinus(013890)之际,相关家具家装市场预计将出现格局巨变。现代百货集团旗下拥有Hyundai Livart Furniture(079430)、现代L&C等家具、建材、家装企业,市场既有观点认为若与Zinus的协同效应最大化,行业格局将被重塑,也有分析认为收购价格过高、后遗症可能加大。

23日据产业界消息,现代百货集团近期以7747亿韩元收购亚马逊床垫销量第一企业Zinus创始人李润载会长等持有的30%持股(含经营权)。此外,除收购持股外,现代与Zinus还签署了规模1200亿韩元的新股认购合同,用于在印度尼西亚设立第三工厂及强化财务结构。Zinus自去年起便传出正式出售消息,但李润载会长一直未找到合适的企业,据了解其态度相当积极,甚至直接向现代百货集团会长郑志宣洽谈出售。

现代百货集团预计将利用Zinus的全球网络,把业务从国内拓展至海外市场。Zinus在韩国国内知名度略低,但在美国市场的泡沫床垫知名度很高。相反,Hyundai Livart Furniture的海外知名度不高,因此外界对两家企业的并购(M&A)在国内外市场发挥协同效应抱有不小期待。家具业因制造、流通等性价比因素,被视为难以进军海外的行业。但分析认为,Zinus在中国、美国、印度尼西亚等地拥有制造工厂,若加以利用,进军海外市场将较为容易。

另一方面,也有部分人士持担忧态度。有指出7700亿韩元的收购款可能构成负担。与私募基金管理公司IMM Private Equity以1.3万亿韩元收购汉森相比,从Zinus的企业价值判断,这一价格是否偏高。业界一位相关人士表示:“Zinus在美国的知名度、海外生产工厂等似乎是此次收购的重要因素”,但同时称“考虑到Zinus去年营业收入为1万1238亿韩元、营业利润743亿韩元,这一价格略显吃力”。

预计Zinus今后将以店中店(Shop in shop,即店内店,指在一个卖场同时销售两种以上品类的形式)形式入驻Hyundai Livart Furniture大型门店。业界也有分析认为,床垫行业可能出现格局巨变。业界普遍认为,对席梦思、泰普尔、爱思床垫高端线影响不大,而爱蒙斯、丝涟床垫、爱思床垫中低价线、汉森的床垫线,以及Coway(021240)、清湖耐斯、Wells等床垫租赁企业将不可避免受到冲击。因为Zinus虽在韩国国内知名度低,但若在Hyundai Livart Furniture门店销售便可确保竞争力。业界一位相关人士表示:“对高端床具市场的影响非常有限”,“相反中低价品牌受到的冲击会很大”。

在连现代百货集团都要入场的火热床垫床具市场,相关企业今后的战略是超越现有弹簧、记忆棉床具,以应用睡眠科技的产品确保竞争力。特别是Coway计划今年推出在年初于美国拉斯维加斯举行的全球最大家电IT展CES2022上展示的、搭载创新技术的“智能护理空气床垫”。Coway一位相关人士说明:“通过此次现代收购Zinus一事,可以再次看到代表睡眠市场的床垫产业的未来成长性”,“随着市场竞争日趋激烈,预计企业为具备创新技术和差异化服务的努力将更加激烈”。该人士接着补充:“‘智能护理空气床垫’会根据使用者体型及睡姿等,由床垫内的气囊感知气压变化,自动调节适合本人的硬度”,“Coway气囊不仅耐久性和弹性出色,还可按个人定制硬度调节至9档,能够贴合个人体型、偏好和状态方便使用”。

阅读韩文原文