2022-03-23 | 김경훈 기자

“要与俄罗斯战斗”誓死抗争的“乌克兰11岁男孩”申请入伍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在乌克兰军队与发动全面入侵的俄罗斯军队展开殊死抵抗之际,有消息称一名11岁的乌克兰男孩申请志愿入伍。

据悉,乌克兰军方将这名男孩送回父母身边后,把他列入了"荣誉志愿者"名单。

据英国媒体《镜报》报道,在乌克兰首都基辅的鲍里斯波尔,一名叫马克西姆(11岁)的男孩亲自来到军事基地,表示要与俄罗斯军队作战,希望入伍。

俄罗斯入侵后,基辅自上月24日起实施从晚上10时至次日上午7时的夜间宵禁,但马克西姆抱着要打败俄罗斯的想法,没有告知父母,深夜来到了部队。

被马克西姆的意志所感动的部队军人与他一起拍照,并向他介绍了军中志愿者的日常工作和机枪等。

马克西姆表示"我已准备好与俄罗斯作战,(我也)想拿起武器",表达入伍意愿,但部队方面认为他年纪太小,将他送回了父母身边。

此后,部队方面得知马克西姆因未能入伍而非常失望,便将他列入了志愿者名单。

这一故事是近日乌克兰军队志愿者奥列克西·科夫通在自己的社交网络服务(SNS)上发布马克西姆的故事和照片后为人所知的。

科夫通说:"一个11岁的男孩半夜独自走着来到了军队","马克西姆(谈到申请志愿入伍的原因时)说,想一起战斗,保护家人和城市"。

阅读韩文原文