2022-03-23 | 윤종열 기자

爱犬咬死老人,犬主金敏教获监禁缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员金旻教饲养的宠物犬咬死邻居80多岁老太太一事,其被判处禁锢刑缓期执行的事实近日才被确认。

据法律界23日消息,去年7月2日,水原地方法院城南支院刑事第6独任法官朴相汉对因过失致死罪被起诉的金某判处禁锢8个月、缓期执行2年。

朴法官在判决书中指出:“被告人饲养的狗过去也曾咬伤社区邻居,但被告人仍违反了应特别注意管理犬舍等、防止狗伤人的注意义务”,“由此最终造成人员死亡的重大后果,考虑犯罪经过、手段、损害程度等,罪责绝不轻微”。

不过,判决就量刑理由表示:“考虑到被告人供认犯罪并表现出深刻反省的态度、与受害人家属妥善达成和解、为防止再次发生已将狗委托给宠物犬训练所管理、此前没有超过罚金刑的处罚记录等情况。”

由于金某与检方双方均未上诉,该判决就此确定。2020年5月4日下午5时30分左右,在京畿道广州市金某住所,金某饲养的两只宠物犬越过围栏,扑向位于住所后方菜园的A某(时年84岁),咬伤A某的腿部和手臂等部位。经调查,当时这些宠物犬未系狗绳,被放养在犬舍内。事故导致A某在医院接受治疗,但两个多月后的7月3日最终身亡。金某在事故后发表正式立场称:“发生了本不该发生的事故,非常抱歉。”

阅读韩文原文