2022-03-22 | 이건율 기자

女性团体:“应修改只严惩卖淫女性的性交易处罚法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国288个女性市民团体称《关于处罚介绍性交易等行为的法律》(性交易处罚法)对从事性交易的女性处罚力度强于性交易介绍者或购买者,呼吁修改该法律。

22日,这些团体在国会前举行记者会宣布成立“性交易处罚法修改联盟”,主张“性交易处罚法不应成为处罚受害女性的法律,而应作为处罚将女性商品化并获取巨额非法利益的介绍者、购买者等性产业相关人员的法律加以实施”。

性交易处罚法是在2000年代初接连发生性交易场所火灾惨案之后制定并实施的。据性交易处罚法修改联盟称,当时女性界将性交易视为“基于性别的暴力”,要求严惩性交易介绍者和购买者,而作为受害者的性交易女性不受处罚,但未能实现。他们主张,现行性交易处罚法仅有针对“性交易受害者”的免责条款,若性交易女性无法证明自身受害,就会作为“性交易行为者”受到处罚,存在局限。

民主社会律师会(民辩)女性人权委员会性剥削应对小组律师元敏京指出,“在这部将性剥削受害者划分为自愿与强制、只将被认定为受害者的人具体化这一存在局限的法律框架内,众多性剥削受害女性为证明受害而抗争,但最终未能跨越现行法的壁垒,陷入挫折”,“现行法不止于此,还持续向性剥削需求方发出仿佛性剥削犯罪并非暴力的扭曲信息”。

性交易处罚法修改联盟要求废除将性交易女性区分为“行为者”和“受害者”的现行方式,引入只处罚购买者和介绍者的“北欧模式”。他们还具体提议将性交易处罚法第4条规定为禁止行为的“性交易”改为“性购买”。

他们计划从下月的性交易女性处罚案例研究开始,到今年下半年依次推进判例分析与法律修改研究、全国巡回座谈会与宣传活动、游行与集会等。

阅读韩文原文