2022-03-22 | 연승 기자

中小企业中央会召开黄色雨伞经营支援团运营委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会22日表示,已在汝矣岛中小企业中央会举行2022年度“黄伞”经营支援团运营委员会会议。

经营支援团由法律法务、劳务、税务会计、韩方健康、心理咨询等8个专业知识领域构成,2021年咨询业绩为法律法务(1867件)、劳务(1062件)、税务会计(995件)、心理咨询(1191件)等共计5435件,较2020年(3836件)激增42%(1604件)。这表明新冠疫情长期化使小企业与小工商业者在经营和心理上的困难不断加重。

特别是在江原道经营餐馆的B某,在因疫情导致经营不振而承受压力时接受心理咨询并恢复了平常心,可见经营支援团为受“新冠忧郁”困扰的小企业和小工商业者不仅提供经营难题咨询,还关照心理健康,充分发挥了社会安全网作用。运营委员长金东善表示:“在与新冠共存的形势下,我们将努力大幅降低对小企业、小工商业者而言门槛仍然很高的专业知识领域服务的门槛,使其便于使用”,并补充说“期待面临经营困难的小工商业者多加利用”。

另外,“黄伞”经营支援团的电话咨询也可通过呼叫中心和手机应用便捷申请。

阅读韩文原文