2022-03-21 | 논설위원실 논설위원

[无言说苔] 国民力量称“议员、无党籍经历扣分”…洪可乐怎么办?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲国民力量党21日通过最高委员无记名投票决定原则:现任国会议员若申请6月地方选举公荐,在审查过程中扣10%分;对5年内曾以无党籍身份参选者也扣15%分。立刻浮现的人物,是在总统候选人党内初选中败北后宣布参选大邱市长的洪准杓议员。洪议员曾在2020年国会选举前退党,因而将适用“双重惩罚”,势必受到相当影响。虽不知是否针对洪议员,但此次决定的余波将延伸到何处值得关注。它会成为阻挡现任议员参选的手段,还是内部自乱的信号,很快就会有答案。

▲“86世代”政治人、前韩国海洋水产部长官金荣春21日宣布退出政界。曾在釜山担任国会议员的金前长官表示:“如果让我投身政治的宏大话语时代已经落幕、生活政治时代已经到来,我便自问自答,我是否是适合那个时代的政治人。”他还说:“我不想再走只要有选举就参选的职业政治人之路。”这是否会成为敲打其余那些只要有选举就参选的86政治人的竹板,令人好奇。

阅读韩文原文