2022-03-21 | 윤종열 기자

京畿道今年首次实施“林业直接补贴制”…“须在5月前登记”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道21日表示,围绕今年首次实施的“林业·山林公益直接补贴制度”,已着手开展教育、宣传等工作,以推动该制度顺利落地。

这是因为《关于促进林业·山林公益功能的直接支付制度运营的法律》将于10月1日起施行,并计划自6月起通过市郡(邑·面)受理申请。

林业·山林公益直接补贴制度(林业直补制)是为促进温室气体吸收等林业·山林领域的公益功能、稳定林业从业者收入,按一定标准向从事林产品生产业和育林业的林业从业者发放直接补贴的制度。

补贴发放对象仅限于2018年4月至2022年9月30日期间登记为“以林地为对象的农业经营体(林业经营体)”的山地。

不过,若想在今年内领取补贴,须在5月底前完成林业经营体登记,并向所属市郡提出申请。

林业经营体登记可直接前往北部地方山林厅或道内国有林管理所办理,也可通过邮寄、传真等方式申请受理;近期山林厅开设了网站(林业经营体综合门户:“林业-in”),使其也可在线办理,便利性得以提升。若想在今年领取补贴,必须完成相关教育课程。

教育计划自4月起在农业教育门户以在线(非接触)方式进行。为避免高龄者、网络使用弱势群体被排除在外,各市郡也计划开展集中授课。

京畿道山林科科长李成奎表示:“将努力让遵守公益义务的林业从业者获得正当补偿”,并呼吁“希望道内林业从业者和山林所有者尽快在期限内完成林业经营体登记”。

阅读韩文原文