2022-03-21 | 김세영 기자

伯恩斯加洞赛推入10米小鸟…击败赖利"两连冠"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

萨姆·伯恩斯(26岁,美国)在加时赛中胜出,成功卫冕美国职业高尔夫(PGA)巡回赛瓦尔斯帕锦标赛(总奖金780万美元)冠军。

伯恩斯在21日(韩国时间)于美国佛罗里达州棕榈港伊尼斯布鲁克度假村铜头蛇球场(标准杆71杆)举行的该赛事最后第四轮中,抓下3只小鸟、丢1个柏忌,打出低于标准杆2杆的69杆。伯恩斯以总成绩低于标准杆17杆的267杆与戴维斯·莱利(美国)打平,随后在加时赛第二洞抓到小鸟,夺得冠军。冠军奖金为140万4000美元(约17亿韩元)。

瓦尔斯帕锦标赛正是去年伯恩斯在第76次参赛时取得PGA巡回赛生涯首胜的赛事。拥有被称为“蛇坑”的16至18号洞的铜头蛇球场,对伯恩斯而言可谓“应许之地”。实现两连冠的他,继去年10月夺得桑德森农场锦标赛冠军后,本赛季(2021~2022)取得第2胜,生涯累计3胜。在该赛事成功卫冕的选手,伯恩斯是继2018~2019年保罗·凯西(英格兰)之后的第二人。

凭借此次夺冠,伯恩斯升至联邦快递杯积分榜第2位,世界排名方面挤下达斯汀·约翰逊(美国)升至第10位,生涯首次进入前10。相反,本次赛事仅获并列第39位的约翰逊约7年来首次跌出前10。

当天减少2杆的伯恩斯与丢1杆的莱利并列领先,结束正赛。在18号洞(4杆洞)进行的第一次加时赛中,两人均以标准杆打成平手。在16号洞(4杆洞)继续的第二次加时赛中,两人似乎都没有抓鸟机会。但伯恩斯在距球洞约10米的果岭左侧边缘尝试的小鸟推杆戏剧性入洞。球看似要从洞左侧滑出,却转了180度旋入洞中。那一刻,伯恩斯与观众齐声欢呼。莱利试图以切球抓鸟延续胜负,但未能成功。

伯恩斯夺冠后表示:“我高兴得要发疯了”,“戴维斯今天打得很好,尤其是收尾出色。但我同样没有大失误,打得很稳固。最后一天守住更多标准杆很重要,这方面做得好而夺冠,让我心情更好。”

去年在康费里巡回赛(二级巡回赛)取得2胜、本赛季起加入PGA巡回赛的莱利,前一天以领先2杆的单独第一位出发,力争首胜,但在5号洞(5杆洞)打出三柏忌,给了对手逆转的机会。不过此后他抓下3只小鸟,展现后劲,取得生涯最佳成绩。

贾斯汀·托马斯与马修·内史密斯(均为美国)以低于标准杆16杆、落后1杆并列第3位。卢承烈(31岁)减少2杆,以并列第39位(低于标准杆5杆)结束赛事。原本有机会登上世界排名第1位的第2位科林·森川(美国)仅获并列第68位(高于标准杆1杆)。

阅读韩文原文