2022-03-21 | 논설위원실 논설위원

[社论] 筛除民粹承诺,以支出结构调整筹措财源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily与韩国选举学会委托Embrain Public在大选结束后实施的国民认知调查显示,42.8%的受访者认为“应重新审视竞选承诺”。12日至15日以全国1058名成年人为对象,就“您如何看待当选总统尹锡悦的竞选承诺”提问,结果19.1%回答“应从零开始完全重新审视”,23.7%回答“应重新审视”。这意味着选民并不信任执政党与在野党候选人的民粹式承诺。

尹锡悦与总统职务交接委员会在检视承诺后,对于难以兑现的讨好式承诺应向国民致歉并撤回或调整。应选择必须兑现的承诺予以实施,同时尽可能削减支出以筹措财源。专家们认为首先应重新审视的承诺是“50万亿韩元规模的小工商业者、自营业者损失补偿”。若发行国债实施大规模损失补偿,可能因市场利率上升而对负债增加的小工商业者形成回旋镖效应,并刺激滞胀(经济衰退中的物价上涨)。“士兵月薪提高至200万韩元”的承诺也会衍生下士月薪上调等不少问题,每年需耗费8万亿至10万亿韩元的庞大预算。农业直接补贴扩大至2倍也被指是勉强的承诺。

由于文在寅政府的撒钱政策,国家债务占国内生产总值(GDP)的比率(D1标准)从2017年的36%骤增至今年的约50%。加上公共企业负债和年金应计负债的国家负债比率更远超100%。若负债比率进一步上升,可能因财政健全性恶化和对外信用度下降而遭遇经济危机。要为国家债务骤增踩下刹车,就必须挤掉承诺泡沫,对“恐龙政府”的支出进行削减式结构调整。

阅读韩文原文