2022-03-20 | 세종=우영탁 기자

[首经会客厅]社长李仁浩…贸易保险支持增长逾100倍…"将充当中小企业创新的引水"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易保险公社将于7月迎来成立30周年。1992年公社设立时贸易保险支援规模为1.8万亿韩元,去年已达195.9万亿韩元,增长超过100倍。韩国如今跃居全球贸易第8位,背后也有贸保不小的隐形功劳。过去30年,贸保与韩国出口的成长史同行。

但近来包括乌克兰局势在内,出口面临的外部环境可谓持续恶化。对此,贸保社长李仁浩强调:“承担出口相关的对外风险是贸易保险公社的主要职能”,“虽然有些矛盾,但我和全体员工都清楚,比起环境稳定时期,不确定性加大时公社的存在感更为突出。”他还补充说:“我们将专注于政策金融机构的使命,让出口企业把出口带来的风险负担和担忧交给贸易保险,专心提升竞争力、开拓市场。”

迎来成立30周年,贸保将着力带动出口中小企业的创新成长,并推进构建全方位出口支援平台。李社长强调:“中小企业在韩国出口中所占比重约为35%”,“只有扩大中小企业的出口基础设施,韩国出口本身才能稳定实现。”他表示:“以去年底为准,贸保客户企业已超过3万家”,“今后尤其要切实发挥助推中小企业创新成长的引水作用。”

为此,贸保计划通过按成长阶段定制的支援,带动中小及中坚企业的创新成长。

首先,今年将向出口中小及中坚企业提供总计67万亿韩元规模的贸易保险。将扩大氢能等新成长动力培育相关支援,并推出期限延长至3年的中期担保。此前,贸保去年向中小及中坚企业提供了历史最高的66.6万亿韩元支援,为韩国中小企业实现史上最高出口业绩1171亿美元作出贡献。此外,还向二次电池和有潜力消费品等新产业领域提供了史上最多的20.2万亿韩元贸易保险。

贸保还将积极参与以产业界不可逆潮流“环境·社会·治理结构(ESG)”为基础的全球贸易投资。去年7月,为提升全公司对ESG的关注,制定了以遵守全球环境标准、构建低碳工作环境等为主要内容的“ESG推进战略”,12月又组建了统筹ESG政策的“ESG委员会”。李社长表示:“为跟上全球ESG热潮,将扩大对碳减排项目的支援,并加强为构建稳定全球价值链的内外部支援”,“还将组建反映内外经营环境变化、制定中长期战略方向的特别工作组(TF)。”

阅读韩文原文