2022-03-20 | 이완기 기자

“水泥库存见底”…建筑工地“全面停工”进入倒计时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对水泥供应危机的担忧正逐渐加大。原因是受俄罗斯入侵乌克兰影响,水泥生产所需烟煤价格暴涨,而韩国国内水泥生产企业此前积累的库存量已接近见底。部分人士称,全国的施工现场很快可能停工。

据20日相关业界消息,近期烟煤价格不断刷新历史最高价。澳大利亚纽卡斯尔煤6000大卡本月初价格达每吨427.5美元,创历史最高。该原材料今年1月为223美元、2月为239美元,已超过此前历史最高的去年10月222美元。

在此背景下,因乌克兰—俄罗斯战争等因素,原材料价格暴涨至企业难以承受的水平。当然目前已回落至350美元左右。但与去年60~80美元的情况相比,普遍认为企业负担依然沉重。一位业界人士表示:“作为烟煤主要产地的俄罗斯受到国际制裁,烟煤供需不确定性加大”,“替代需求涌向澳大利亚等地,价格大幅上涨。”

原材料供需受阻后,水泥企业的生产直接受到打击。因此韩国国内主要企业的库存已大幅下降。业界推测,双龙C&E、韩一、亚细亚等主要企业的总库存量仅约为1天用量。据悉部分企业因此正在考虑限制出货等措施。一家水泥企业相关人士表示:“烟煤供需不稳定与春季施工旺季叠加,库存大幅下降”,“目前卖水泥也是亏损的结构,正在研究部分调节产量及限制出货等措施。”

当然也有不少说法认为,仅凭现状就断言建筑工地马上停工还为时过早。真正的问题在于企业所持烟煤库存耗尽之时。业界认为烟煤储备量约为一个月,若今后情况没有改善,建筑工地陷入大混乱将是显而易见的。一位相关人士表示:“企业也在寻找原材料进口多元化等方案,但并不容易,需要政府的支持对策。”

阅读韩文原文