2022-03-18 | 박형윤 기자

尹方再次确认:“将在春花凋零前把青瓦台还给国民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦当选总统一方18日表示:“将在春花凋谢之前把青瓦台归还给国民。”外界解读认为,在尹当选人一方就总统办公室搬迁问题反复斟酌期间,党内外杂音不断,因此再度确认了不入驻青瓦台的原则。

当选人发言人金恩慧当天在国民力量党部表示:“(总统办公室搬迁的意义在于)走出在韩国历史上象征绝对权力的青瓦台,把权力归还给国民”,“将青瓦台还给国民”。金发言人还补充说:“市民将有机会欣赏城郭路、常春斋、绿地园等。”

尹当选人一方再次表明不入驻青瓦台的意志,是因为总统办公室搬迁地点的选定比原先预期推迟,甚至党内也出现了负面舆论。六届国会议员、国民力量党议员郑祐泽表示:“青瓦台办公室搬迁应经过收集国民意见等充分论证”,“现在比起青瓦台办公室搬迁,更应优先考虑50万亿韩元小工商户支援、房地产问题、物价急剧上涨等不断恶化的民生和经济状况”。

尽管如此,尹当选人一方当天仍实地考察了总统办公室搬迁候选地光化门外交部大楼和龙山国防部大楼,加快搬迁前期准备工作。对此,金发言人说明称:“基于能与国民同在的便利性、在不给国民带来不便的同时最大限度保障其便利的部分,以及总统警卫与安保等因素作出决定”,“最重要的是,作为能与国民沟通、与秘书官们无隔阂共事的空间,这两处结论上更好”。

国民力量党内部认为,只剩下尹当选人的决断。金发言人表示:“(办公室搬迁)是尹当选人最重要的竞选承诺,正因重要才需要共识”,“当天实地考察后,将经过汇集各方意见进行讨论和商议的过程”。

阅读韩文原文