2022-03-18 | 정다은 기자

[独家]金范洙选定为全球前进基地的“Piccoma”正式登陆法国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团子公司Kakao Piccoma旗下网络漫画平台“Piccoma”进军法国市场。Kakao Piccoma也是Kakao集团创始人金范洙近期卸任董事长职务时表示要作为全球前进基地并积极支持的核心子公司。Piccoma的战略是凭借在日本市场夺得第一的经验以及总部的全力支持,在欧洲延续成功神话。

据业界18日消息,Kakao Piccoma于17日(当地时间)在法国谷歌Play商店上线应用程序,正式启动服务。网页版和苹果App Store应用也将在今年上半年推出。

Kakao Piccoma运营的“Piccoma”于2016年在日本开始服务。由于是后来者,起步阶段较为薄弱,但5年后的2020年超越“LINE Manga”,登上日本数字漫画市场第一。业界认为其主要成功战略在于:引入“等待即免费”商业模式(BM),以及采用将一本漫画按剧情分为“第1话、第2话……”的“分话”方式,降低用户负担。

Kakao Piccoma的战略是以在日本的成功经验为基础进军欧洲市场。为此,公司去年9月在法国设立欧洲法人,并制定了适配当地的平台上线战略。法国是拥有《高卢英雄传》《丁丁历险记》等知名漫画的欧洲传统漫画强国,Kakao集团计划以法国为桥头堡,将业务扩展至整个欧洲。Kakao Piccoma相关人士表示:“法国数字漫画市场正快速增长,对日本漫画的偏好度较高”,“最近韩国网络漫画的知名度也在持续上升。”

预计Kakao Piccoma将以此次法国服务正式上线为起点,全力开拓欧洲市场。Kakao Piccoma被视为Kakao集团近期积极扩张的海外业务的核心支柱。实际上,Kakao Piccoma去年营业收入为4611亿韩元,比2017年(255亿韩元)激增18倍以上。这一金额也占到Kakao集团去年海外营业收入(6324亿韩元)的70%以上。

Kakao Piccoma也是近期为专注海外业务而辞去董事长职务的金创始人在Kakao集团子公司中唯一担任内部董事的公司。他自2017年起担任Kakao Piccoma内部董事,往返韩国与日本,协助海外业务。金创始人近期卸任董事长时公开表示要全力支持Piccoma:“今后我将支持Piccoma超越内容、向多个领域扩张,并成为Kakao共同体全球增长的核心桥头堡。”

Kakao Piccoma欧洲法人代表金亨来表示:“法国Piccoma将持续提供多样题材的新鲜作品,以满足用户多元的喜好和细致的需求”,“此外,今后还将涵盖法国本土漫画(BD)乃至整个欧洲的作品,扩大作品比重。”

阅读韩文原文