2022-03-17 | 구경우 기자

尹:“打造高效数字政府”…启动对臃肿文政府的结构调整

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计总统职务交接委员会为实现候任总统尹锡悦所强调的“小而能干的政府”“数字政府”,将着手对文在寅政府下已成为历来规模最大、多达18个部门的“恐龙型”组织进行结构调整。正如尹锡悦此前多次强调的那样,女性家族部很可能被撤销。交接委员会计划按照尹锡悦的竞选承诺,以“数字政府”革新行政,同时对政府部门进行合并撤并以提高效率。还有观点认为,借此对预算进行结构调整,可将资金用于小工商业者损失补偿等方面。

交接委员会17日完成委员组成,自18日起正式开展工作。交接委员会启动后,由规划调整分科负责的政府组织改编也将同步讨论。

方向已定为“缩减改编”。尹锡悦已决定首先从权力顶点青瓦台开始缩减改编。尹锡悦在候选人时期就一再强调,政府部门也要转变为“高效政府”。规划调整分科计划按照尹锡悦的承诺,主导政府部门的合并撤并。

事实上,政府部门的缩减改编已难以避免。强调“有能力的小政府、实用政府”的李明博政府,把卢武铉政府时期18部、4处、17厅、1委员会的政府组织改编为15部、2处、18厅、4委员会,仅部长级部门就减少了3个。但朴槿惠政府又将其大幅扩充为17部、5处、6厅、2院、5室、6委员会。不断扩张的政府部门在打出“公共主导增长”旗号的文在寅政府上台后增至历来最多。目前文在寅政府为18部、5处、17厅、2院、4室、6委员会。因此,尹锡悦的特别辅佐职人士也曾公开指出“现在的政府太庞大了”。当天同样再度强调了给权力强大的恐龙型政府“减肥”的必要性,称“总统任命职位1万1370个,实在太多了”。

更大的问题在于,部门增加的同时预算也随之增加的结构。朴槿惠政府一年预算约为400万亿韩元。但文在寅政府随着部门膨胀,预算也迈入600万亿韩元时代。组织和预算增加了,但文在寅政府5年的经济增长率为2.2%左右,比朴槿惠政府的3%出现倒退。臃肿的政府不仅没有改善国民生活,反而用国民的税金把政府自己养肥了,这种批评已无法避免。尹锡悦在总统候选人时期强调“相较于所做的事情,我追求小政府、高效政府”,也正反映了这一现实。竞选承诺中同样纳入了“数字政府”,即通过人工智能(AI)算法和数据化革新行政、缩减政府体量,而非让预算被无谓浪费。

官场上已在流传部门改编方案。女性家族部首先很可能按承诺被撤销或进行职能调整。此外,强调科学的交接委员会委员长安哲秀曾把教育部定性为“教育管控部”,因此教育部的大幅改编似也难以避免,存在像李明博政府时期那样合并为教育科学技术部的可能性。放任无序太阳能项目的韩国环境部同样处于风口浪尖。也有人提出这样的设想:韩国产业通商资源部将改编为气候能源部,并吸收韩国环境部。在文在寅政府时期因防疫成绩而升格的疾病管理厅,也有观察认为其将颇为讽刺地为防疫失败承担责任,被重新并入韩国保健福祉部。交接委员会核心人士表示:“计划在兼顾承诺与政府实际运作之间桥梁作用的基础上调整政府部门。”

阅读韩文原文