2022-03-17 | 울산=장지승 기자

大韩油化在蔚山新建丁二烯(BD)工厂……2023年4月投产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩油化将在蔚山温山工厂闲置用地投资1405亿韩元,新建丁二烯(BD)生产设施。丁二烯是汽车轮胎等各类合成橡胶以及备受关注的高附加值合成树脂丙烯腈-丁二烯-苯乙烯(ABS)的原料。作为预计今后需求将持续增长的石化产品,大韩油化新建工厂的年产规模为15万吨。

大韩油化与蔚山市17日在市政府签署了关于新建丁二烯生产设施的投资谅解备忘录(MOU)。

根据协议书,大韩油化将投资在蔚山地区新建丁二烯生产设施,为创造就业作出贡献。蔚山市将在行政上积极支持,以使大韩油化的投资顺利推进。

大韩油化总括生产本部长河贤秀表示:“此前公司只生产C4馏分并销售给丁二烯生产企业,通过本次新建生产设施,公司将具备丁二烯生产体系。”他还表示:“将通过本次新增投资,进一步提升在石化市场的业务竞争力。”

C4馏分是石脑油热裂解工艺中按沸点与乙烯、丙烯等一同生产的化工产品原料,也是丁二烯的原料。

蔚山市相关人士表示:“欢迎将引领石化未来的大韩油化扩大在蔚山的投资”,“将全力关注与支持,使本次投资成功推进,不仅强化大韩油化的企业竞争力,也为蔚山地区石化产业带来协同效应”。

大韩油化去年为实现产品多元化和改善盈利能力,投资1600亿韩元启动了温山工厂内石脑油裂解设施(NCC)生产设备扩建项目。大韩油化预计,随着石脑油裂解设施(NCC)工厂扩建与本次丁二烯(BD)生产设施在2023年前分阶段竣工并正式投产,企业竞争力将大幅增强。本次投资将创造约30个新增就业岗位。

阅读韩文原文