2022-03-17 | 이주희 인턴기자

乌克兰总统宣布投降?…原来是“深度伪造”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一段包含乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基宣布向俄罗斯投降言论的虚假视频被传播。

据美国CNN电视台16日(当地时间)报道,Facebook和YouTube已删除这段冒充泽连斯基总统制作的视频。

被删除的视频内容是泽连斯基总统用乌克兰语要求本国民众在与俄罗斯的战争中放下武器。视频中,身穿绿色衬衫的泽连斯基总统在绘有乌克兰国徽的背景幕前发表讲话,但这些都不是事实。

该视频经查是利用“深度伪造”(deepfake)技术制作的。

深度伪造是利用人工智能技术之一的深度学习操纵既有视频,将其伪装成政治人物等他人视频的技术。由于可以篡改面部相貌或声音,伪造成本人从未做过的行为、从未说过的言论,因而一直有人担忧其被用于传播虚假信息。

加州大学伯克利分校教授哈尼·法里德指出,有明确证据表明这段成问题的深度伪造视频经过篡改。他举出的依据是:为掩盖操纵过程中产生的失真而降低了分辨率,且视频中的人物始终不动手臂、只是直视正面。

法里德教授表示:“让你对所看、所听、所读产生怀疑,在信息战中是非常强大的武器”,并称如今深度伪造正在起这样的作用。他指出,深度伪造视频可能会搅浑信息之海。

Facebook母公司Meta Platforms的安全政策负责人纳撒尼尔·格莱舍当天通过Twitter表示:“在审查这段视频后,我们判定其违反了我们关于误导性篡改媒体的规定,因此予以删除,并已通知其他平台的同行。”

YouTube也表示,成问题的视频及重新上传的相关视频违反公司虚假信息规定而被删除。Twitter发言人称,正在追踪该视频在自家平台上的传播情况,并已对违反篡改媒体规定等公司方针的案例采取了管控措施。

泽连斯基总统当天通过乌克兰国防部官方Twitter账号亲自发布了视频信息。他表示,自己仍在保卫乌克兰,不会对俄罗斯放下任何武器。

阅读韩文原文