2022-03-17 | 김정욱 기자

中小企业振兴公团与12家机构及企业签署疫苗相关企业出口支持协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团(中振公)17日表示,16日在庆南晋州总部与相关机构、企业签署业务协议,以支持疫苗产业标准化及检测、认证。

此次业务协议有中振公、韩国保健产业振兴院、大韩贸易投资振兴公社、韩国标准协会、大邱庆北尖端医疗产业振兴财团、五松尖端医疗产业振兴财团、韩国建设生活环境试验研究院、韩国产业技术试验院、韩国化学融合试验研究院、Samsung Biologics、SK生物科学、赛尔群等12家机构和企业参与。

此次协议旨在增强疫苗开发、生产、出口等疫苗产业全周期的竞争力。各机构决定在疫苗产业的标准化、咨询、信息提供、费用支持等多项政府政策方面协作支持。

中振公计划通过出口券支持国内疫苗、原辅材料、设备企业取得海外规格认证所需的咨询及相关费用,以确保其在海外市场的竞争力。同时还将与美国、德国、越南等8个国家海外主要据点的当地机构合作,在营销、签约、认证等方面提供支持,帮助企业开拓海外市场。

此次业务协议是为实现全球疫苗枢纽化,与韩国保健产业振兴院等10大相关机构协议体会议联动举行的。

中振公理事长金鹤道表示:“以此次业务协议签署为契机,中振公将对中小疫苗及原辅材料生产企业迅速提供支持。”他还表示:“为解决乌克兰局势带来的企业困难,我们将在紧急经营稳定资金和物流费支持等多项政策支持上竭尽全力。”

阅读韩文原文