2022-03-17 | 백주원 기자

东滩崛起…时代广场4月开设综合商业体“Time Terrace”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道华城市东滩正崛起为新的购物圣地。乐天百货去年8月开设乐天百货东滩店后,时代广场也推出全新购物平台,向已成为不逊于首尔的核心商圈的东滩发起消费需求攻势。

时代广场17日表示,位于京畿道华城东滩的家庭型购物平台“TIME TERRACE”将于下月1日开业。该名称由时代广场的“TIME”与象征休息与治愈的“TERRACE”组合而成,是时代广场结合都市生活方式潮流全新推出的以家庭为中心的综合购物中心。

时代广场方面强调:“TIME TERRACE致力于打造让所有来访者都能舒适休息与治愈的高端社区空间”,“目标是超越单纯的购物空间,与家人共度日常时光,像散步一样悠闲享受,让休息与日常更有价值”。为此,时代广场将“焕新绽放(Blooming)”“愉快治愈(Healing)”“轻松购物(Shopping)”三点列为TIME TERRACE的核心关键词。

TIME TERRACE位于华城东滩新城地标——超高层商住综合体Metapolis园区内。由地下5层至地上5层(A区块)、地下4层至地上6层(B区块)组成,总建筑面积约14万2000平方米(4万2955坪)。它坐落于东滩中心地带,并与最大的公园中央公园通过步行街直接相连,交通便利。

首先,A区块3至5层设有影院CGV,并引入SPA品牌以及△男装、女装△休闲△运动△户外品牌和多种餐饮(F&B)品牌。B区块地下2层至地下4层设有Homeplus,并由大型生活方式、家居装饰、健康与美妆、童装、儿童游乐设施、外教游戏学校以及多种餐饮品牌构成。

此外,TIME TERRACE的文化娱乐广场“中庭”打造得明亮宽敞。开放式露台与外部公园直接相连,在开阔的花园中可体验休憩的悠闲与舒适。整体购物中心的内装概念为“自然、现代、简约”,布局与照度设计明亮舒适,让人感受自然的光线流动。

时代广场相关人士期待表示:“时代广场将购物中心从买东西的场所转变为消费多样体验与时间的场所,由此成长为流通业界的领军者”,“此次将时代广场的经验运用于TIME TERRACE,它将成为首都圈南部的新地标”。

阅读韩文原文