2022-03-16 | 박진용 기자

选举管理委员会常任委员团要求委员长卢正姬表明去留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国市·道选举管理委员会及中央选举管理委员会所属的15名常任委员要求中央选管委委员长卢贞姬向国民道歉并表明去留。

据政界16日消息,他们在题为《为恢复信任与成功管理选举的常任委员团建议书》的文章中表示:“我们一致认为,为恢复对外信任,委员长需向国民道歉并表明去留,(已表达辞意的)事务总长的辞呈应尽快处理。”他们表示:“对于对外损害选举信任、对内给职员带来自责与绝望,我们作为常任委员深感责任并致歉”,“这样的失败使我们被国民视为无能并失去信任,也令投票管理官等地方自治团体公务员感到愤怒”。

他们接着指出:“在距6月1日同步地方选举候选人登记仅两个月的当下,失去自豪感的职员们丧失了公正选举守护者的使命、陷入沮丧,地方自治团体公务员则拒绝支援选举事务”,“这是威胁当前地方选举成功管理的最重大且明显可预见的风险”。

他们在要求卢委员长向国民道歉并表明去留的同时呼吁:“为实现对内组织稳定和地方选举的成功管理,必须立即对负有大选管理不力责任的干部进行人事革新。”此外,他们还列举了选举事务工作人员津贴现实化、中央选管委职员派驻一线委员会、选举装备全面检修等选举管理所需措施。

参与此次立场文的共15人,包括全国17个市·道选管委中13个(首尔、釜山、大邱、仁川、大田、蔚山、世宗、京畿、忠北、忠南、全北、庆北、庆南)的常任委员,以及中央选管委所属中央选举广播讨论委员会、互联网选举报道审议委员会的常任委员。

阅读韩文原文