2022-03-16 | 주재현 기자

“更美好未来”也喊“尹昊重辞职”……执政党内斗加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

转入紧急对策委员会体制的共同民主党内部纷争日益加深。原因是接连有人指出,收拾大选失败局面并领导地方选举的“船长”,尹昊重紧急对策委员长并不合适。由个别议员提出的反对论扩散为有组织的“退位论”,“尹昊重紧急对策委”成立第七天就陷入困境。

民主党内最大议员团体“更好的未来”16日在民主党首尔市党大会议室以“第20届总统选举评价与我们该做的事”为主题召开全体会议,就“尹紧急对策委员长继续履职并不合适”达成共识,并决定向尹委员长传达要求其退位的意见。前一天,民主党初选议员团体“更民草”召开运营委员会会议,汇集对“尹昊重紧急对策委”的意见,决定在17日与尹委员长的座谈会上传达立场。据悉,立场文中也将包含“更民草”会议上提出的“尹昊重退位论”。13日,民主党助理人员协议会也发表立场文指出:“如果在地方选举中也得不到国民选择,两年后的国会选举也会困难”,“应由能提出新方向的人士领导党。担忧‘尹昊重紧急对策委’能否真正引领革新。”

金杜官议员自领导层集体辞职后便主张“李在明任紧急对策委员长”,连日批评“尹昊重紧急对策委”。金议员当日在CBS广播采访中也批评说:“(尹昊重紧急对策委)只是名义上的紧急对策委,完全没有把我们的状况视为紧急状况。”他还尖锐表示:“民主党革新的第一个信号就是尹委员长辞职。”李寿珍议员也在YTN广播中提出责任论:“正是因为未能妥善推进改革课题、未能妥善应对房地产问题才在大选中落败”,“在这一切情况中,尹委员长都处于核心位置。”此前,卢雄来议员就紧急对策委组成直言批评称,这是“阵营政治与霸权政治的合成品”。

党内也有人为尹委员长辩护,理由是为了70余天后的地方选举需要稳定的领导力。禹相虎议员前一天宣布放弃参选首尔市长时表示:“既需要像我这样放下责任的人,也需要收拾局面的人。”禹议员强调:“必须共同渡过痛苦的过程”,“责任争论就到此为止吧。”李元旭议员也呼吁团结称:“连党内团结都做不到,怎么谈国民团结?”紧急对策委员权志雄也为尹委员长辩护称:“批评论有其合理之处”,但“即便想走向新方向,也需要有执行它的党内掌控力。”

对于围绕自己的赞成与反对两种论调,尹委员长惜言如金地表示:“民主党一直存在多种意见。”他在光州Global Motors举行的青年劳动者座谈会结束后会见记者表示:“已安排与初选、再选议员的座谈会”,“将直接听取意见并表明立场。”当日民主党紧急对策委前往光州召开紧急对策委会议,以“将以更低的姿态重新出发”为由弯腰90度致歉,但会场外示威人群不断喊出“尹昊重紧急对策委下台”“辞职”的口号。

阅读韩文原文