2022-03-16 | 한동훈 기자

Hyungji I&C:“启动营业收入重回1000亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时装集团馨芝的核心子公司馨芝I&C于16日表示,将通过销售渠道多元化和品牌重新定位,把因新冠疫情影响下滑至600亿韩元水平的年营业收入在今年恢复至1000亿韩元水平。

成立于1976年的馨芝I&C是一家中型服装企业,旗下销售男士衬衫品牌“YEZAC”、高端休闲品牌“BON MAGNUM”以及女装品牌“Carries Note”。

馨芝I&C在三年前仍保持1000亿韩元规模的营业收入,但2020年受新冠疫情直接冲击,营业收入减少至600亿韩元水平。公司方面表示,面向即将到来的后疫情重启时点,正在推进多种战略以实现营业收入恢复和利润增长。

首先,配合近期消费趋势变化,公司积极推进销售渠道多元化,摆脱以百货商店为中心的模式。馨芝I&C在2020年进入亚马逊日本站之后,于去年4月在亚马逊美国站推出衬衫品牌YEZAC。在亚马逊美国站上线后,曾连续两周在新入驻商品排行榜“亚马逊热门新品”中位居第一。公司方面计划通过扩大亚马逊销售增长、开发美国专供商品以及改善生产交付周期(从下单到交货所需的总时间)等方式提升盈利能力。继YEZAC之后,公司也正在考虑让BON MAGNUM、Carries Note等其他品牌入驻亚马逊。

除亚马逊外,公司还通过NAVER集团、Kakao集团等国内线上销售渠道多元化持续实现质的增长。除线上渠道外,公司也正把销售通路扩展至线下的高端奥特莱斯门店。到今年年底前,正推进在国内高端奥特莱斯“乐天集团”“现代”“新世界切尔西”新增入驻6家门店。计划在三年内将入驻门店扩大至16家,以确保过季商品稳定的销售渠道并提升盈利能力。

为实现营业收入增长,馨芝I&C还在推进品牌重新定位。此前男士正装衬衫形象浓厚的YEZAC品牌提出“承载高端价值的衬衫名作”这一宣传口号,在走向高端化的同时把产品品类扩展到休闲类产品。

Carries Note则确立了“Adult Contemporary(当下流行的现代成人时装品牌)”的概念,制定了吸纳新客群的战略。为此,公司计划构建能够为40、50岁女性顾客带来心理满足感的商品阵容。还将通过面向VIP顾客的新品提前公开及预售服务,为忠诚顾客提供差异化优惠。

馨芝I&C代表理事崔惠元表示:“将以此前准备的事业战略为基础,力争超越恢复1000亿韩元营业收入的目标,提前迎来2000亿韩元营业收入时代,并努力实现稳定的营业利润。”

阅读韩文原文