2022-03-16 | 최성욱 기자

检察总长金娥洙拒绝辞职…“将依法依原则履行职责”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长金五洙16日表示“将依照法律与原则忠实履行本职任务”,明确了自己的去留立场。这是针对近期候任总统尹锡悦方面接连施压要求辞职而作出的表态。

Supreme Prosecutors' Office发言人室当天在金总长上班后即向驻场记者团传达了上述内容的立场。检察总长任期为2年,依法应予保障。金总长的任期至明年5月,仍剩余1年以上。

但大选刚结束后,政界和法律界就一直预测金总长可能辞职。特别是尹候任总统的亲信们要求其作出决断,持续就金总长的去留施压。尹候任总统的亲信、国民力量党议员权性东15日在广播节目中指出:“我认为金总长应该自行决定自己的去留”,“他应反思自己作为总长至今是否妥善指挥了侦查。在大庄洞和白峴洞案件的侦查上毫无成果。”

不过,历任检察总长中因政权更替而未能任满的仅有两例。朴槿惠政权末期任命的金秀南总长在文在寅总统就任后不久、任期尚剩6个月时辞职;卢武铉政权时期任命的林采珍总长在李明博总统就任后辞职,当时距任期结束还有5个月。

阅读韩文原文