2022-03-15 | 논설위원실 논설위원

[无言说态]文总统夫妇1亿3647万韩元勋章…应废除“自我授勋”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲据悉文在寅总统与金正淑女士将在卸任前获颁“无穷花大勋章”,“自我授勋”争议不断扩大。据称制作两套无穷花大勋章共需1亿3647万韩元预算。到前总统金大中为止,大多在就任同时获颁无穷花大勋章,但前总统卢武铉表示“卸任时再领”,将授勋时点改到任期末。普通人即便立下再大功劳,也只能获得安重根义士所获的建国勋章大韩民国章(一等级、制作费172万韩元),仅因为是总统就领取超过1亿韩元的勋章,这难道不违背“公正与常识”吗?正因如此,要求在破除帝王式总统制的同时废除总统无条件给自己授予无穷花大勋章这一制度的民意才会沸腾吧。

▲前东洋大学教授陈重权针对国民力量党的女性政策,一并批评了当选总统尹锡悦与党代表李俊锡。陈前教授15日在脸书上转述“欧盟(EU)国家已达成协议,到2027年上市公司董事会中女性至少须占三分之一”的消息,并称“大韩民国是不存在结构性性别歧视的人间天堂,自然不需要这种落后制度。让我们与尹锡悦、李俊锡一起,坚定地向发达国家阿富汗前进”。这被解读为借提及女性地位极低的阿富汗来讽刺国民力量党的女性政策。到了这种程度,李代表为拉拢“二十代男性”而采取的“性别切割”战术是不是也该停下来了?

阅读韩文原文