2022-03-15 | 윤진현 인턴기자

赴英旅行更自由…18日起取消入境限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国将从18日(当地时间)起取消与新型冠状病毒感染症(新冠)相关的入境限制。英国交通大臣格兰特·沙普斯14日表示“4月复活节假期的出行将更加自由”,并公布了上述内容。据此,即使没有接种两剂疫苗,入境英国前后也不再有新冠检测义务。限制解除以18日凌晨4时为准

当天,位于英国伦敦的希思罗机场方面也表示,从16日起使用机场时可以不戴口罩。机场方面表示:“由于新型冠状病毒感染症事态并未结束,我们将强烈建议佩戴口罩,但不再是义务。”英国的公共交通已经适用了这样的放宽措施。

此次放宽限制是在英国近来新增新冠确诊者暴增的情况下推出的。过去7天英国新增确诊者约44万4000人,比此前7天增加48.1%。同期新冠死亡者增加2.1%,截至14日住院患者为1万576人,比前一周增加195人。

然而英国首相办公室发言人14日明确表示,没有必要为阻止新冠扩散而引入新的限制措施。他说:“鲍里斯·约翰逊首相正在密切关注数据,但我们看不到在许多人尚未接种疫苗的大流行高峰期所感受到的任何压力。”他接着说:“我们一直在制定传染病管理计划,但首相认为没有足以在假期期间重回封锁的主要依据。”

此前,英国保守党和航空业界曾持续向政府施压,要求在4月之前推出放宽新冠相关旅行限制的措施。因为英国国内的新冠相关限制大部分已经解除。对此次宣布,旅游业界表示欢迎。

英国卫生大臣萨吉德·贾维德表示“英国的情况非常好”,并就对放宽限制的担忧视角表示:“政府会持续监测,并追踪出现新变异的可能性。如果必要,随时可以动用手段。”

阅读韩文原文