2022-03-14 | 대전=박희윤 기자

通过建设木材亲和城市实现碳中和

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国林业厅14日表示,已通过地方政府公开招标,选定了将以混凝土为主的城市转变为木材城市、实现碳中和城市的“2022年木材友好城市建设项目”5处对象地。

入选的市、郡、区为江原春川、庆北奉化、大田儒城、全南康津、全北茂朱等。林业厅计划今后4年对上述地区共支援50亿韩元。

“木材友好城市建设项目”是利用环保碳储存材料木材建设城市街道和生活中的社会基础设施(SOC),并构建包括全生命周期木工体验项目在内的各地区木材教育、文化基础的项目。将开展利用本地木材建设木材特色街道、公共木工体验中心等木材教育与文化振兴、通过促进地区木材产业和创造就业岗位来激活地区经济等事业。

此外,作为与韩国国土交通部城市再生新政项目(木材友好型木材城市模式)相衔接的事业,入选对象地的庆北奉化郡计划推进公共木结构建筑等多种木材利用项目。

林业厅林业产业政策局局长金容官表示:“将通过木材友好城市建设项目推动地区木材利用,支援林业部门实现碳中和及形成各地区木材产业供应链,并通过运营相关咨询团达成符合项目目标的成果。”

阅读韩文原文