2022-03-14 | 현혜선 기자

《气象厅的人们》朴敏英继宋江之后宣布不婚主义……收视率7.6%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《气象厅的人们》中朴敏英、宋江、尹博、宥娜度过了因现实问题而无法入睡的热带夜。

据收视率调查机构尼尔森韩国14日数据,前一天播出的JTBC周末剧《气象厅的人们:公司恋爱残酷史篇》(编剧宣英/导演车英勋/以下简称《气象厅的人们》)全国付费平台收视率为7.6%。

当天播出中,认为恋爱前提就是结婚的陈荷京(朴敏英饰)对李时宇(宋江饰)是不婚主义者一事感到慌乱。在沉迷赌博的父亲李明汉(全培洙饰)身边长大的时宇,把结婚视为枷锁和负担。面对这番坦诚的告白,荷京对当下的关系产生了根本性疑问。因为若恋爱的终点不是结婚,就无从得知终点会是什么。

荷京向韩基俊(尹博饰)问起婚姻。然而,原本以为过得甜甜蜜蜜的基俊嘴里说出的却是现实的话。原以为只要两人相爱就万事大吉,真正结了婚才发现,彼此要照顾、要操心的事增加了近十倍。而且共同生活后也会看到对方的缺点,理解并接纳这些并不容易。因丈夫要考国家考试而独自承担工作与育儿、最终不堪重负的雷达分析主务官吴明珠(尹士峰饰)也劝道"科长您别结婚"。曾认为结婚就是正解的荷京内心陷入混乱。

时宇同样经历了思绪不断蔓延的难熬热带夜。曾与他交往的蔡宥珍(宥娜饰)坦言,真正的分手原因是时宇的不婚主义。即便两人交往并非以结婚为前提,彼此看向的方向不同也是显而易见的事实。意识到与他再无共同未来之后,Eugene的心便渐渐冷了下来。荷京是否也抱着同样的想法,时宇的脑中也变得复杂起来。

荷京也突然宣布不婚,令人震惊。因为一心喊着要她结婚的母亲裴秀子(金美京饰)不仅给她登记了婚介公司,还想把她和邻居兼同组同事申锡浩(文泰乳饰)撮合在一起,她便投下了"我不结婚"这枚炸弹。绝不会一时气头上胡乱说话的荷京,正在认真思考未来。而这样的她却指示时宇前往济州岛台风中心,两人由此迎来另一个局面。这个要两人分开两个月的提议意味着什么,人们对他们的未来愈发好奇。

基俊和Eugene同样心绪不宁。以文民日报"刀笔手"闻名的社会部记者抓住明珠在防灾气象门户网站上传错误信息的失误,以"错误厅"这一刺激性标题进行了报道。前一天目睹该记者与Eugene单独会面的基俊误以为消息来源是宥珍,对她加以责问。面对连自己的话都不愿听的基俊,Eugene意识到两人之间的信任已经破裂,最终说"我们各自想想吧",离开了新婚住所。这是一个思绪不断蔓延、对所有人都漫长无比的夜晚。

阅读韩文原文