2022-03-14 | 청주=박희윤 기자

忠北着力强化K-美妆竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道14日表示,将推进支持项目,以增强道内化妆品原料及制造企业的竞争力。

支持项目分为△化妆品出口咨询支持项目 △清洁美妆技术开发支持项目两个领域。

“化妆品出口咨询支持项目”今年投入项目经费2亿韩元,为增强道内化妆品企业出口竞争力,开展分国别事前诊断、试验评价、认证/许可获取、海外营销咨询等。支持对象为道内有化妆品出口业绩的企业以及今后希望出口的企业。

“清洁美妆技术开发支持项目”为应对2021年化妆品容器强制标示回收等级等近期清洁美妆化妆品市场趋势,自2022年起三年投入3亿韩元,为企业提供化妆品开发专家咨询、样品制作支持、适合性试验评价、认证获取等单项或整体打包支持。支持对象为总部、工厂、研究所等位于道内的化妆品制造企业及化妆品责任销售企业。

该道计划在下半年推进“新趋势化妆品原料开发及普及支持项目”,以开发不同于既有化妆品原料的差异化新趋势原料,并利用其开发忠清北道代表性化妆品。

将支持利用蓝光阻隔材料的化妆品开发以及利用提升皮肤免疫力的微生物组的化妆品开发等,计划自2022年起三年投入4.5亿韩元。

特别是今年将选定新趋势化妆品原料的候选群并开发评价方法,通过对道内企业所持原料的功效评价验证,预计将为新产品开发提供很大帮助。

忠清北道相关人士表示:“一直以来,忠清北道为培育化妆品产业,每年发掘新的支持项目推进企业扶持。”并表示:“将持续支持,使K-美妆保持世界第三大化妆品出口国地位,并实现2030年忠北成为全球K-美妆中心。”

阅读韩文原文