2022-03-13 | 임지훈 기자

[东十字阁]K生物对下届政府的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“看当选总统尹锡悦的制药、生物大选政策承诺,其中很好地体现了业界的声音。对扩大支持和监管革新的期待确实比过去任何时候都高。”

一位制药、生物业界人士在尹锡悦确定当选第20届总统的10日上午与记者通话时表示,尹锡悦的承诺与业界的诉求多有一致之处,并表达了对承诺落实的期待。他说:“制药、生物领域的承诺篇幅并不多”,“但业界的夙愿被浓缩其中。”

尹锡悦承诺中体现业界诉求的代表性一项,是设立培育制药、生物产业的中枢机构。尹锡悦承诺设立国务总理直属的“制药生物革新委员会”,作为实现制药、生物强国的中枢。这也是代表业界意见的韩国制药生物协会会长元喜牧一贯要求的事项。

元喜牧在去年和今年接受Seoul Economic Daily采访时强调,亟需承担扩大支持与监管革新职能的中枢机构。理由是,若韩国企划财政部、韩国科学技术情报通信部、行政安全部、韩国产业通商资源部、韩国保健福祉部等各部门之间各自设置壁垒来负责扩大支持和监管革新,航行就会迟缓,甚至可能偏离方向。业界普遍认为,若当时有中枢机构,新冠疫苗应对也会更有速度感。文在寅总统曾在2017年承诺研究设立中枢机构,但至今仍未设立。

尹锡悦还承诺为“确保疫苗主权”“构建全球枢纽”提供研发(R&D)支持,培养制药、生物产业核心人才并营造创造就业的生态。业界的立场是,韩国若要从单纯向跨国制药公司出口新药候选物质的“技术出口强国”转变为拥有年销售额1万亿韩元以上重磅药物的“新药强国”,不仅要扩大研发支持,还须设立10万亿韩元以上的超级基金。业界尤其一致认为,三期临床试验最多需投入约5000亿韩元的巨额费用,因此支持不可或缺。

在监管革新方面,业界要求适用负面清单监管。业界主张,制药、生物产业必须以技术开发应对急剧变化的市场环境才能生存,因此正面清单监管只会成为“绊脚石”。韩国生物产业能否堂堂正正地成为未来支柱产业,还是虽具备技术实力却无法在全球市场领先的不幸产业,取决于下届政府的五年。

阅读韩文原文