2022-03-12 | 김기혁 기자,전희윤 기자

产业之米石脑油价格暴涨…化工业惧亏损[后续商业]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际社会对俄罗斯的制裁使油价暴涨,对今年韩国国内石化行业业绩将大幅下滑的担忧不断加剧。原因在于作为各类石化产品基础原料、被称为“产业之米”的石脑油价格暴涨。自去年下半年起因供应过剩业绩下滑的化工企业,正再度着手削减生产,竭力恢复盈利能力。

11日据韩国产业通商资源部原材料价格信息,石脑油价格截至本月4日为每吨1023.1美元,较去年年末上涨约37%。通常化工业界认为,石脑油价格超过每吨800美元时,营业利润转为亏损的可能性较高。

俄罗斯入侵乌克兰后油价暴涨,石脑油价格也随之大幅上涨。特别是韩国国内使用的石脑油中,进口比重约为20%,其中约23%来自俄罗斯,占比最高。欧洲对俄罗斯产石脑油的依赖度也高达50%,因此有人担忧替代俄罗斯的供需竞争加剧会使石脑油价格继续上涨。此外,近期因乌克兰局势,运费也呈上升趋势。

有观点认为,由于石脑油创纪录的涨幅,这些企业今年业绩反弹的可能性降低。自去年下半年起,韩国国内主要企业饱受全球供应过剩之苦,盈利能力持续恶化。LG化学去年第四季度石化部门营业利润率为12.6%,同比下降2.8个百分点。Lotte Chemical去年第四季度营业利润为297亿韩元,同比减少86.3%。

今年全球乙烯扩产规模预计达1232万吨,供应过剩担忧依然存在。证券业界预测,Lotte Chemical和LG化学今年第一季度营业利润将分别同比减少约73.3%和44.6%。KB证券研究员白荣灿分析称:“随着国际油价上涨,与之联动的化工产品价格上升,但石脑油价格涨幅更大”,“至少在上半年,由于成本压力,业绩改善判断为有限”。

问题在于,被视为石脑油替代品的液化石油气(LPG)主要产品价格也在上涨。据韩国石油公社Petronet数据,3月LPG的一种丙烷的合同价格(CP)为每吨895美元。与去年同期相比,丙烷上涨了43.2%。

因此据悉部分企业已开始降低通过热裂解石脑油生产乙烯或丙烯等的NCC设施开工率。去年因新冠疫情缓解带来需求回升,尽管原材料价格有压力仍可满负荷运转,但今年判断需求增长势头也将放缓。化工业界一位相关人士坦言:“即便想随石脑油或LPG价格上涨而提高产品价格,因需求低迷也并不容易。”

担忧业绩骤降的业界一致表示亟需政府支持。业界近期向政府请求紧急配额关税,要求临时取消对石脑油的关税。石化业界一位相关人士表示:“照此下去,不能排除业绩转为亏损的可能性”,“现在需要政府发挥作用以减轻原料负担”。

阅读韩文原文