2022-03-11 | 임진혁 기자,김기혁 기자

DB与三养集团各捐2亿韩元援助山火灾情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DB集团(创业会长金俊起)与三养集团(会长김윤)分别向江原道东海市捐赠2亿韩元,用于山火灾害恢复。

据DB集团11日消息,出身东海的金会长表示:“向家乡东海市民致以深切慰问”,并捐出私人资金2亿韩元。在东海市运营着单体规模全球最大合金铁制造工厂的DB金属也捐出3亿韩元善款。

三养集团同样向东海市送去包括5000万韩元医药品在内的2亿韩元。Samyang Innochem与Samyang Packaging分别捐出1亿韩元和5000万韩元善款,Samyang Holdings生物制药集团则向大韩红十字会捐赠了价值5000万韩元的贴敷型关节炎治疗剂“Rheumastop S Plaster Hot”。三养集团相关人士表示:“希望能为因山火而深受打击的受灾居民提供一点帮助,因此准备了善款和救援物资。”三养集团此前在2019年江原地区山火和2020年暴雨引发水灾时,也分别捐赠了包括物资在内的1亿韩元和2亿5000万韩元。

阅读韩文原文