2022-03-11 | 세종=우영탁 기자

韩美FTA十年…贸易额增长70%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年是韩美自由贸易协定(FTA)生效10周年,期间两国贸易规模增长近70%。分析认为,随着FTA的签署,两国在半导体、电池、医药品等领域的贸易与投资扩大,供应链合作得以强化。有评价称,过去10年韩国和美国在经济合作与发展组织(OECD)国家中录得相对较高的经济增长率,背后韩美FTA也起到了决定性作用。

11日据韩国贸易协会和韩国产业通商资源部消息,韩美之间商品贸易规模从韩美FTA生效前的2011年1008亿美元增至2021年1691亿美元,增长67.8%。美国在韩国商品贸易中的比重也从FTA生效前2011年的9.3%上升至2021年的13.4%,成为韩国第二大贸易伙伴国。同期对美出口额从562亿美元增至959亿美元,年均增长5.5%;对美进口额从446亿美元增至732亿美元,年均增长5.1%。韩国对美贸易顺差从FTA生效前的年均116亿美元增至2021年的227亿美元,增长近2倍。

韩美FTA还带动了吸引美国企业在韩投资的效果。美国对韩投资额在2002~2011年合计为243.2亿美元,而2012年至2021年增至479.3亿美元,约增长2倍。韩国对美投资也从2002~2011年的439亿美元增至2012年至2021年第三季度的1337.2亿美元,约增长3倍。

韩美FTA也为提升两国经济增长率作出贡献。对外经济政策研究院(KIEP)在当日发布的《今日世界经济——韩美FTA生效10年成果与启示》报告中评价称:"韩美FTA为过去10年韩国和美国在OECD国家中录得相对较高的经济增长率奠定了基础。"据对外经济政策研究院,2011年至2020年的10年间,韩国和美国分别录得2.4%和1.7%的年均实际国内生产总值(GDP)增长率。这在人口1000万以上的OECD国家中分别排名第3位和第6位。该院补充称:"韩美FTA之后,两国间贸易及投资关系整体大幅扩大","特别是以高附加值领域为中心深化发展,为提升两国经济的效率和生产率作出贡献。"

阅读韩文原文