2022-03-11 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国:“朝鲜近期两次进行ICBM性能试验……将追加制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拜登政府已得出结论,认为朝鲜近期试射的两枚弹道导弹与洲际弹道导弹(ICBM)系统有关。

美国判断,这些发射是为ICBM发射所做的前期准备,并表示将实施追加对朝制裁,以阻止朝鲜的导弹开发。在韩国选出新总统之际,朝鲜进行高强度挑衅的可能性升高,朝鲜半岛局势再度趋于紧张。

美国高级官员10日(当地时间)在记者会上表示,朝鲜在韩国时间上月27日和本月5日两次试射的弹道导弹与新型ICBM系统有关。

该官员解释称,这一ICBM系统是朝鲜在2020年10月劳动党建党纪念日阅兵式上首次公开、去年10月武器博览会上也曾展出的装备。

不过,他分析认为,与朝鲜2017年的ICBM试验不同,这两次发射并未展示ICBM的射程与能力,看来意在最大射程ICBM发射之前,对该系统的多项要素进行试验。

朝鲜此前在两次弹道导弹试验后曾表示,进行了为开发侦察卫星的重要试验。这些导弹曾被评估为准中程弹道导弹(MRBM),但按美国的评估,这是ICBM试射的前一阶段。

美国强烈批评朝鲜将此包装为侦察卫星开发,并呼吁其停止使地区局势不稳定的行为。

这名美国官员解释说:“我们优先考虑降低战略风险,并坚信国际社会应就朝鲜进一步开发此类武器发出团结一致的反对声音,因此决定公开这一信息,并与其他盟国及伙伴共享。”

朝鲜曾在2017年11月宣布核与ICBM发射暂停(禁令),但今年1月已强烈暗示将撤回这一方针。

该官员强调:“美国将采取一切必要措施,以保障美国本土和盟国的安全。”他具体表示,财政部将于11日实施新的制裁,以阻止朝鲜获取推进其被禁武器项目所需的海外物项与技术,并预告“今后还会有各种追加措施”。

此前,美国印太司令部曾表示:“已于7日下令在黄海(西海)加强ISR(情报、监视、侦察)搜集活动,并提升区域内BMD(弹道导弹防御)戒备态势。”这也被解读为朝鲜ICBM发射迫近的信号。

不过,这名美国官员表示外交之门仍然敞开,呼吁朝鲜重回对话桌。同时他也明确表示,在以工作层磋商为基础展开认真协商时,拜登总统可以与国务委员长金正恩会面。

阅读韩文原文