2022-03-10 | 베이징=김광수 특파원

中国“严防韩国输入新冠”…封航线、增检测

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从韩国入境中国将更加艰难。随着自韩国流入的新冠确诊者剧增,中国决定封锁空中航线并追加行前检测次数。

10日,中国民航局表示,将临时禁运包括自仁川出发入境沈阳的Korean Air LinesKE831航班在内的8条航线。

据民航局消息,上月25日入境的KE831航班上出现5名新冠确诊者,自本月14日起停飞2班。中国规定,入境本国的客机上出现确诊者时,将暂时禁止该航线运营,并取消依据该航线通航获得奖励而运营的航班。

T'way AirTW605航班(仁川—济南)上月25日的入境者中也出现5名确诊者。T'way Air的TW605航班作为仁川飞武汉TW615航班的奖励航线运营。据此,TW615航班自14日起停飞2班,往返仁川与济南的TW605、606航班航线被取消。

同样于上月25日自仁川出发入境北京的中国国际航空(Air China)CA124航班上也出现7名新冠确诊者。该航线自本月14日起停飞2班。此外,作为该航线奖励航班往返杭州与仁川的CA139、140航班也被决定取消运营。

上月26日自仁川飞青岛的青岛航空QW9902航班上也出现5名新冠确诊者。该航线由原先每周1班增至目前每周2班,增班航线将被取消,并停飞两周。

自仁川飞长春的韩亚航空OZ303航班上,1日有12名乘客被确诊新冠,因而被下达停飞措施。此前上月22日已出现确诊者,15日和22日的航班已被停飞,此次又追加至下月19日共4周的停飞。

这些被停飞的航班在从中国飞往韩国时可载客,但从韩国出发时将空机返回。

航班减少的同时,入境规定也在进一步趋严。入境中国即使已获签证,此前需在登机前2日进行核酸(PCR)检测,而自1月17日起检测次数有所增加。需在登机前7日进行1次核酸检测,登机前2日进行2次核酸检测,或1次核酸检测加血清检测。

此外,自14日航班起再增加1次抗原快速检测。上午10时30分之后出发的航班,须在航班起飞前6小时内在仁川机场内指定检测机构接受抗原快速检测。上午10时30分之前出发的航班,须在以下项目中选择其一:△在仁川机场内指定检测机构接受1次抗原快速检测 △登机前一天晚20时之后在指定地点接受1次夜间抗原快速检测 △航班起飞前24小时内接受1次核酸检测。

经釜山机场和济州机场入境中国的乘客须咨询当地中国总领事馆。检测增加,费用也须自行承担,负担进一步加重。

即使完成如此繁琐的检测,入境中国后目前仍须在指定设施隔离至少两周以上。在设施隔离期间还将多次进行核酸检测,包括餐食在内的隔离费用和检测费用也由个人承担。

阅读韩文原文