2022-03-10 | 김상용 기자

"新冠大流行结束还很遥远"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界卫生组织(WHO)总干事9日(当地时间)表示,新冠疫情在全球大流行已近两年,但结束仍很遥远。

WHO总干事谭德塞在视频记者会上表示,到11日,WHO宣布新冠疫情具有大流行(全球性大流行)性质将满两年,他在此背景下作出上述表述。

他表示,近来全球确诊者和死亡者报告数量有所减少,部分国家解除了限制措施,但"亚太地区仍有许多国家正经历新冠患者和死亡人数激增"。

他特别指出:"对部分国家大幅减少检测感到担忧","这使人无法知道病毒在哪里、如何扩散和变异"。他接着表示:"检测是抗击大流行中极为重要的工具",并重申WHO的建议,即在专业检测之外也应实施自我检测。

他还表示,新冠病毒仍在不断变异,"在所有地方(疫情流行)结束之前,任何一个地方都不算结束",并再次强调疫苗、治疗药物和检测工具的公平分配。

阅读韩文原文