2022-03-10 | 이주희 인턴기자

哽咽的朴映宣“李在明独自返程,会非常孤独”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党选举对策委员会数字创新大转型委员长朴映宣10日凌晨提到在第20届总统选举中落败的候选人李在明时,眼含泪水。

在开票率超过97%的当天凌晨3时50分左右,李在明在汝矣岛民主党党部表示“一切都是因为我的不足”,承认败选。随后,与支持者握手完毕的李在明独自上车离开现场。

当天作为SBS开票直播节目嘉宾出席的朴映宣以颤抖的声音说:“看到李在明候选人独自上车离开,我心里很难过。”此前,朴映宣曾在去年4月首尔市长补缺选举中落选。她似乎回想起自己当时的情形,表示共鸣称:“看到他独自坐车离开的样子,那种时候非常孤独,我去年也……想必会很凄凉。”

她同时鼓励李在明称:“李在明候选人发出承认败选的讯息本身,恐怕就非常艰难”,“他作出了符合李在明风格的决断。”朴映宣还向国民提出请求:“今后也请温暖地包容民主党。”对此,主播朱英振表示“前长官朴映宣眼圈红了”。在一旁观看的前国民力量议员李惠薰也称有“同病相怜”之感,摘下眼镜一同擦泪。

阅读韩文原文