2022-03-10 | 김동호 기자

KMAC全球知识合作园区与智利驻韩大使馆签署经济发展、产业先进化领域国际合作备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

承担韩国企划财政部国际合作大型项目“以专家为中心的引水”任务的KMAC全球知识合作园区与驻韩智利大使馆签署了经济发展、产业高级化(智能环保移动出行等)领域国际合作谅解备忘录。近日,2022年3月4日星期五,KMAC全球知识合作园区为促进韩国与智利两国间经济发展、产业高级化合作,在全球知识合作园区与驻韩智利大使馆签署了谅解备忘录。KMAC全球知识合作园区方面由团长吴哲世(KMAC韩国能率协会咨询常务)、驻韩智利大使馆方面由代理大使古斯塔沃·冈萨雷斯作为代表签署。驻韩智利大使馆代理大使古斯塔沃·冈萨雷斯表示:“2022年是韩国与智利建交60周年,此次签署谅解备忘录预计将成为进一步巩固两国稳固合作关系的跳板。2022年上半年计划在举行建交60周年纪念仪式的同时,邀请智利经济学者及研究人员来首尔举办交流研讨会和会议,此次谅解备忘录的签署将成为今后推进两机构间各类合作项目的基础。”他明确表达了两机构积极的合作关系。KMAC全球知识合作园区团长吴哲世(KMAC韩国能率协会咨询常务)表示:“KMAC全球知识合作园区将智利的经济增长与产业高级化视为共同的课题,尤其对以智利能源部、交通部为中心推进的环保移动出行产业中的‘我的电动出租车’(Mi Taxi Electrico)政策高度关注”,并谈及具体计划:“除公共合作外,还在考虑与韩国国内知名企业的协作,希望通过研讨会、会议、论坛等多样而广泛的知识共享方式加以实现”,从而巩固了合作关系。KMAC全球知识合作园区实务总管组长李成宽表示:“将凭借KMAC全球知识合作园区拥有的优秀国际合作职能和韩国经济发展史教育职能,率先开展合作以助力智利的经济增长,并推动双方今后通过定期协商落实该谅解备忘录。”另一方面,全球知识合作园区是韩国企划财政部下属机构,由韩国能率协会咨询受托运营的KMAC全球知识合作园区自去年5月起,与全球26个国家(蒙古、捷克、智利、秘鲁、阿根廷、厄瓜多尔、菲律宾、马来西亚、乌兹别克斯坦、哥斯达黎加、危地马拉、洪都拉斯、萨尔瓦多、丹麦、荷兰、塔吉克斯坦、越南、乌克兰等)推进以KSP为基础的经济发展知识合作,并通过大幅增补相关专业人力等方式大幅强化国际合作职能。

阅读韩文原文