2022-03-10 | 구경우 기자

尹锡悦当选在望…国民下达了协治的命令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人尹锡悦当选第20届总统已成定局。尹锡悦以不足1个百分点的票数差领先共同民主党候选人李在明,胜利在望。国民实际上向两大政党候选人投出了几乎均等的票数,命令下届政府以明智的平衡终结分裂政治、走向合作治理。这可谓是对87体制之后30多年间只加深矛盾裂痕的政治的严厉警告。

9日举行的第20届总统选举计票结果显示,截至10日凌晨1点40分,尹锡悦以48.64%反超得票率为47.83%的李在明。正义党候选人沈相奵得票率为2.30%。不过由于计票仍在进行,预计最终胜负将以接近KBS、MBC、SBS等三家电视台公布的出口调查结果(李在明47.8%、尹锡悦48.4%)的得票率决出。

计票结果延续了最后一次民调公布的3日的胶着态势。在最大战场首都圈,政权审判与政权稳定的民意势均力敌。因文在寅政府房地产政策的副作用而经历“异常房价”的首都圈,目前政权审判论略占优势。一直高喊政权审判的尹锡悦在首尔获得50.43%的得票率。在房地产民意恶化的京畿道,尹锡悦也获得46.28%的选票。相反,主打“能干的领导人”的李在明在首尔获得45.88%、在京畿道获得50.35%的得票率。京畿道选民为应对新冠疫情扩散和俄罗斯入侵乌克兰余波带来的内忧外患,向执政党候选人李在明投出了更多选票。

在保守派大本营大邱,尹锡悦以75.32%大幅领先,在总得票率上快速追赶李在明。在光州,李在明获得85.29%的选票,但随着人口众多的岭南地区民意集中于尹锡悦,差距正在缩小。在具有“摇摆选民”倾向的忠清地区出现混战,胶着结果原样显现。忠南地区李在明得票率44.49%、尹锡悦51.61%。

阅读韩文原文