2022-03-09 | 주재현 기자,김남균 기자

世代包围论崩塌…20、30世代支持率一半对一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第20届总统选举计票9日正在进行,三大电视台实施的出口调查结果显示,国民力量党提出的“世代包围论”在本次大选中并未奏效。世代包围论是指,在60岁以上高龄支持层稳固的基础上,再提升20多岁群体的支持率,以对抗40、50岁世代对共同民主党的强力支持。因青年世代与高龄层联合、包围中年层的态势,故被称为“包围论”。

据当天三大电视台发布的出口调查结果,国民力量党总统候选人尹锡悦在20多岁群体中的预计得票率为45.5%,以微弱差距落后于共同民主党总统候选人李在明(47.8%)。这与此前预期其凭借“二十代男性”支持在20多岁群体获得高得票率的判断相反。在30多岁群体中,尹候选人预计得票率为48.1%,李候选人为46.3%,尹候选人领先2.2个百分点。

40、50岁世代与高龄层的出口调查结果没有意外。李候选人在40多岁(李在明60.5%,尹锡悦35.4%)和50多岁(李在明52.4%,尹锡悦43.9%)群体中占优。尹候选人在60多岁(李在明32.8%,尹锡悦64.8%)和70岁以上(李在明28.5%,尹锡悦69.9%)群体中以30个百分点的差距领先。结果是,中壮年层与高龄层的阵营格局维持不变,而两位候选人在20、30世代展开势均力敌的较量,世代包围论因此被削弱。

世代包围论未能奏效,似乎是因为选举末期20、30岁女性选票集中于李候选人。实际上,李候选人在选举末期集中争取女性民心。李候选人亲自在20、30岁女性社群发帖,并与共同民主党女性委员会副委员长朴智贤一同登上竞选车,最后一周着力争取20、30岁女性的选票。朴副委员长是将“N号房”事件公开化的团队“火花”的成员。也有评价认为,尹候选人集中“二十代男性”的战略引发了逆风。尹候选人一方曾承诺“废除女性家族部”,还发表“不存在结构性性别歧视”的言论,受到女性选民批评。选举当天20多岁男性选民的支持率并未进一步上升,而尚未决定支持对象的20、30岁选民则集中投向李候选人。

由于20、30岁民心一分为二、势均力敌,两位候选人在性别支持率上的差距也没有大幅拉开。不过尹候选人在男性选民中获得50.1%的支持,领先李候选人(46.5%)。李候选人的女性支持率为49.1%,高于尹候选人(46.6%)。

随着世代包围论未能奏效,预计针对国民力量党代表李俊锡的责任论将浮出水面。因为李代表自去年4·7再补选起便一直主张世代包围论。李代表曾多次表现出对世代包围论的自信,称“20、30岁群体因性别和公正议题而讨厌民主党和李候选人的理由很充分,60、70岁群体因家庭不和或仗势欺人议题而讨厌李候选人的理由也很充分”。

阅读韩文原文