2022-03-09 | 부산·대구=조권형 기자

253天后站上终点线的尹锡悦,首次说出“我爱你们”[现场+]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党总统候选人尹锡悦8日向来到竞选现场的市民连声表达谢意,说“我爱你们”“谢谢”“感谢”。

支持者向尹锡悦喊“我爱你”的情况很多,但尹锡悦在演讲中对支持者说“我爱你们”,这是当天第一次。

他以表达爱意的方式,为22天的正式竞选行程以及从去年6月29日发表政治宣言开始、历时253天的大选竞逐画上句号。

尹锡悦当天一整天都是丝毫不考虑选举失败的激动神情。他向支持者请求以“压倒性支持”为其执政增添力量。

尹锡悦当天从济州开始一天的行程,随后自釜山沿京釜线北上,一路开展竞选活动至首尔。

尹锡悦在济州东门市场的竞选活动中呼吁:“多亏了大家,连汝矣岛政治语法都不懂的我,结束了数月的马拉松征程,如今已跑进即将抵达终点的体育场”,“请给我以1号身份冲过终点线、改变这个国家、也改变济州岛的机会。”

尹锡悦在釜山温泉川还表示:“面对大家这份热情的鼓励和支持,我也会不看前方、不喘一口气,全力冲刺到最后的终点线。”他在结束20多分钟的演讲后,突然又拿起话筒。尹锡悦表达爱意说:“釜山市民们,我爱你们。谢谢大家。我爱大家。”

尹锡悦在大邱西门市场也尽情表露情意。他说:“我连续奔走22天,嗓子哑了说不出话,可一来到西门市场就有了力气。嗓子通了”,接着说:“谢谢。我爱你们。市民们。大邱市民们,我尊敬你们。”他还补充说“心中激动”,“我会拼命奔跑,第一个冲断终点线带。”

尹锡悦在大田鲁恩站也表示:“大田市民们。谢谢。我爱你们。我爱大家。谢谢。我不会忘记这份呼喊。”

在首尔市政厅广场举行的“压轴竞选活动”上,他表示:“请以大家的支持和压倒性支持,帮助我明天以第一名冲过终点线”,发表了长达36分钟的演讲。在演讲末尾他说:“我的声音好像再也发不出来了。这是最后的声音”,“我不会忘记大家的呼喊、支持和鼓励。我爱你们。”

尹锡悦五处竞选地的人数据主办方估算共计14.3万人。按地区划分为:济州3000人、釜山5万人、大邱2万人、大田2万人、首尔5万人。

尹锡悦结束竞选活动后,于晚10时左右前往20、30岁人群众多的建大入口街头致意。他步行约7分钟,与市民打招呼。由于数百名市民聚集,现场极为拥挤。有市民抱怨没能看到尹锡悦的面容,感到遗憾。

尹锡悦随后移动到20、30岁人群聚集的街区江南站,于晚10时36分左右登上佐丹奴大楼前的竞选车。他在约7分钟的演讲中表示:“让我走到今天的,不正是青年们的热烈支持吗?”“请和我一起奔跑。大家握着的希望之绳,我也会坦然地一同握住。”

演讲结束后,在主持人的提议下齐唱了国歌第一段。之后他没有步行,直接乘车离开。时间是晚10时48分。历时253天的正式行程就此画上句号。

尹锡悦是担起总统这一重任,还是处于谋求政治再起的境地,预计将在9日晚7时30分之后显现轮廓。

阅读韩文原文