2022-03-09 | 논설위원실 논설위원

[社论]政权交接期的完美风暴,应设“作战室”启动应急方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

源自俄罗斯的风暴席卷全球经济,“油价200美元、汇率1300韩元”这一最坏情景也被提及。为应对陷入极端危机的可能性,制定“应急预案”已不能再拖。国际油价7日盘中一度飙升至每桶139美元(布伦特原油),突破150美元正逐渐成为现实。若美国等采取禁止进口俄罗斯原油的措施,摩根大通预计的每桶200美元也并非不可能。作为世界第五大原油进口国,韩国即便去年自俄罗斯进口量仅占整体的5.6%,高油价带来的冲击也难以避免。由于进口物价暴涨,本月消费者物价很可能超过4%,贸易收支也可能恶化。

更糟的是,韩元对美元汇率连日刷新记录,8日升至1美元兑1230韩元区间后半段。全球环境如履薄冰,甚至要做好应对金融危机时1500韩元水平的准备。面对高油价、高汇率、高利率的“三高现象”,企业因盈利性恶化而叫苦不迭,却实际上束手无策。中间产品产业占比较高的韩国,因原材料价格上涨受到的损害远大于其他国家。令人担忧的是,连拥有优秀技术的企业也可能因一时的资金错配(期限不匹配)而出现盈利倒闭。

此外,前所未有的完美风暴(超大型复合危机)正在政权交接期袭来,更令人忧虑。若在新旧政权更替期出现“政策失序”,危机将一发不可收拾。文在寅政府应与本次大选胜出的当选人一方协商,立即设立“经济作战室”。新政府也应停止执行撒钱式民粹承诺,尽快推出韩美货币互换重签等危机管理对策。不能忘记,当前形势紧迫,即便通过新旧政权紧密合作启动应急方案,也难保能突破危机。

阅读韩文原文