2022-03-08 | 글·사진(제주)=최성욱 기자

[休]牛岛,蜕变为艺术之岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在济州的宝岛牛岛,承载被誉为奥地利三大画家之一的弗里登斯赖希·洪德特瓦瑟(1928~2000年)哲学与作品世界的洪德特瓦瑟公园落成。它是全球52处洪德特瓦瑟建筑之一,也是继奥地利维也纳“维也纳艺术之家”之后,世界上第二座洪德特瓦瑟博物馆。对美术爱好者而言,这是一个既能欣赏国内难得一见的洪德特瓦瑟作品,又能全身心感受其气息的机会。

洪德特瓦瑟公园本身就是一件作品。它获得奥地利洪德特瓦瑟基金会的评价,认为其通过建筑原原本本地实现了洪德特瓦瑟的理念与细节。获得洪德特瓦瑟基金会认证的建筑共三处:可欣赏洪德特瓦瑟真实作品的博物馆、展出国内外作家作品的画廊,以及销售纪念品的商品店。建造过程中,一直再现洪德特瓦瑟作品的奥地利建筑师海因茨·施普林格曼参与其中。

洪德特瓦瑟公园所追求的是体现原作者意志的以自然为中心的“自然艺术公园”。其建成目标是与牛岛自然环境融为一体。为此,建筑用地内原本生长的1600余棵树在竣工后被原样移植到园内,结果全部用地约半数被打造为绿地空间。从保留原有地面的凹凸小路,到考虑周边环境的参观动线,处处融入了洪德特瓦瑟“人类是自然的客人”这一信念与哲学。

走进园内,最先夺人眼目的是华丽的色彩。这原原本本地体现了喜好原色组合的作家意图。建筑外墙上各种形状的玻璃窗,以及用陶瓷一片片贴合而成的柱子也是看点。园内建筑共有78根柱子和131扇玻璃窗,形状多样,没有一处相同。所有材料均从奥地利空运而来。窗外,牛岛与城山日出峰、汉拿山如画框中的作品般悬挂着。

博物馆内展出洪德特瓦瑟的版画作品20余件,以及他亲手绘制的邮票、速写等涂鸦(Doodle)、其著名建筑模型等。画廊是可以欣赏国内外艺术家作品的展示空间,至今年6月将举办济州出身童话作家全以秀的特别展。其周边还设有供访客休息的洪德特温兹、地中海风格公寓式酒店洪德特希尔斯等附属设施。

欣赏完洪德特瓦瑟的作品,接下来该把目光转向周边交融的自然了。沿与洪德特瓦瑟公园相连的散步道前行,可登上牛岛最高处牛头峰。在形如牛侧卧的岛上,相当于头部的牛头峰另有一名为牛首火山丘。其正下方是相当于牛槽的卵石海滩托尔坎伊海滩。其旁边,洪德特瓦瑟的作品徐徐展开。

阅读韩文原文