2022-03-08 | 박경훈 기자

江陵、东海山火90小时后扑灭……蔚珍、三陟为火势长期化做准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东海岸一带山火持续之际,江陵玉溪与东海一带的主火终于在四天后被暫时控制。当局的目标是本周内完成蔚珍地区主火扑救,但也在为长期化做准备。

据林业当局8日消息,将江陵玉溪与东海一带山林化为灰烬的火魔在约90小时后被控制。林业当局表示,当天下午7时左右完成主火扑救,进入残火扑救和余火监视体制。距5日凌晨1时8分左右起火,正好过去“89小时52分”。

不过三陟山火现场白天未能控制主火,转入夜间扑救体制。当局当天天黑后撤回直升机,将人力和装备前移部署,进入夜间扑救体制。当天三陟现场原计划日出同时集中展开直升机洒水作业,但受烟雾等天气影响,直升机未能执行扑救作业,只能在周边盘旋。

当局全力防守的金刚松群落地,当天由林业厅和消防厅等组成的扑救队奋力防守,勉强阻止了火魔侵袭。但从下午起内陆一侧鹰峰山方向火势持续,有扩散至江原三陟地区的隐忧。该处面积2247公顷,生长着8万余棵树龄200年以上的松树,是韩国国内最大的金刚松群落地。

据中央灾难安全对策本部消息,此次东海岸一带山火造成的山林受灾估算(山火影响区域)面积截至当天下午6时达2万2461公顷,接近历史最大规模的2000年东海岸地区山火受灾面积2万3794公顷,相当于首尔面积(6万500公顷)的三分之一以上。按地区看,蔚珍郡最广,为1万7279公顷,其后依次为东海市2100公顷、江陵市1900公顷、三陟市1142公顷。截至下午5时,扑救率蔚珍·三陟为65%,江陵·东海为95%,大邱达城为45%。因山火失去住所并疏散至临时居住设施的居民,截至4时统计为329户413人。

林业厅厅长崔炳岩当天下午在通报会上表示:“蔚珍山火暂时进入稳定阶段,但无法立即全部扑灭,目标是在本周内完成扑救。”

行政安全部当天经文在寅总统批准,将江陵市、东海市宣布为特别灾难地区。文总统此前于5日指示,研究宣布特别灾难地区,以便政府层面对山火受灾地区迅速修复和提供支援。对于被宣布为特别灾难地区的地区,政府将以国库资金支援受灾住宅等私有设施和公共设施的部分修复费用。同时向受灾居民提供用于生计救助的灾难支援金,并给予地方税缴纳延期、公共费用减免等间接支援优惠。行政安全部计划通过中央灾难安全对策本部会议制定宣布特别灾难地区后的具体支援事项。

阅读韩文原文