2022-03-08 | 김수정 인턴기자

因病5次未通过律师考试的50多岁男子,应试资格认定诉讼败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名较晚挑战律师考试、却在经济困难中与癌症抗争而错失全部五次机会的50多岁考生,就请求承认其应试资格提起的行政诉讼,在一审中败诉。

首尔行政法院行政11部(部长法官姜宇灿)8日就法学专门大学院毕业生、50多岁的A某针对国家提起的律师考试应试地位确认诉讼作出原告败诉判决。A某毕业于知名大学法学院,因经济困难放弃了司法考试,后怀着成为法律人的梦想从法学专门大学院毕业并参加律师考试,但自毕业年份2017年至2020年四次均未通过。雪上加霜的是,A某在一边工作一边备考期间被诊断出直肠癌和脑梗塞,在最后一年2021年又因接受新冠检测,最终放弃了考试。

现行律师考试法规定,自取得法学专门大学院学位之月的最后一天起5年内只能参加五次律师考试,除履行兵役义务外不设其他例外。A某提起行政诉讼称:“除履行兵役义务外不再赋予任何例外的律师考试法违反宪法,应承认其律师考试应试地位。”同时向法院申请,就将律师考试应试资格限制为5年内五次的律师考试法提请违宪法律审判。

但法院以过去韩国宪法法院曾就规定律师考试资格期间和次数的律师考试法条款作出合宪决定为依据,判定“难以接受原告以律师考试法违宪为前提的主张”。韩国宪法法院在2016年、2018年和2020年认定将律师考试应试机会限制为5年内五次的律师考试法条款未侵害职业选择自由,作出了合宪决定。

不过,审判部罕见地在判决书末尾使用敬语表达,请求原告理解。审判部在判决书中写道:“原告在患有直肠癌、脑梗塞、哮喘等疾病的情况下备考,情形十分令人惋惜,并非不能共鸣,但直至较近时期宪法法院的立场依然如上般坚决,既然对设置例外持严格态度的法律条款本身合宪,法院作出上述判断实属无奈,特此说明。”A某方面不服本次判决,已提起上诉。

阅读韩文原文