2022-03-08 | 김지선 인턴기자

公务员“失误”致选举权被剥夺…洞事务所称“职员年轻,请多包容”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因公务员失误,出现了在第20届总统选举选举人名册中被遗漏、从而被剥夺选举权的事件。

居住在京畿道九里市的40多岁女性A某,最近发现第20届总统选举投票通知书上没有自己的姓名,而已去世的公公却被列入其中。向洞事务所和中央选举管理委员会咨询后得知,这是公务员的失误。该公务员在看到A某公公已注销的居民登记本时未核对死亡申报书,导致应列入名册的A某被排除,而已去世的公公却获得了投票权。

对此,A某通过向九里市选举管理委员会咨询,得到“只要有居民身份证就可以投票”的答复,但5日前往提前投票站的A某无法投票。现场给出的理由是无法查到选举人名册。

A某再次向洞事务所和选举管理委员会请求,希望能在正式投票日即9日投票,但中央选举管理委员会方面回复称:“上月25日选举人名册已确定,难以修改。”中央选举管理委员会还表示:“这是洞事务所的失误,我们无法承担责任”,“国家是否赔偿损失不在我们了解范围内。应对洞事务所职员提起损害赔偿诉讼。”

另一方面,洞事务所方面表现出“希望悄悄了事”的立场。洞事务所相关人士对A某表示:“我们无能为力。即使提起行政诉讼等,聘请律师、等到判决出来也要很长时间”,“该职员年纪小、工资也少,希望能够体谅。”

阅读韩文原文