2022-03-08 | 연승 기자

技术保证基金迅速启动蔚珍、三陟山火受灾应急对策组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金8日表示,为迅速支援在近期蔚珍、三陟地区山火中受灾的中小企业,已设立并启动紧急对策班。

技保表示,将依据Ministry of SMEs and Startups的特别灾难地区支援计划,由负责保证业务的高管担任对策班长组建紧急对策班,全力支援山火受灾企业。特别是计划在蔚珍和三陟附近的浦项支店和江陵支店运营"山火受灾申报受理中心",并以地区本部长为中心启动现场应对班,集中力量对山火受灾企业提供迅速支援。

技保将对通过"山火受灾申报受理中心"受理的受灾中小企业提供"灾害中小企业特例保证",积极支援其尽快恢复。灾害中小企业特例保证面向经确认为6日被宣布为特别灾难地区的蔚珍、三陟地区山火受灾中小企业,在运营资金5亿韩元、设施资金所需资金范围内提供支援,并通过适用0.1%的固定保证费率、保证比率优待(90%)、放宽逾期和欠缴等审查标准、放宽专决权等方式迅速提供资金支援。

技保理事长金钟浩表示:"为了让因蔚珍、三陟地区山火而受灾、经营困难的中小企业迅速恢复并实现经营正常化,我们将以现场为中心运营对策班,全力做好特例保证支援。"

阅读韩文原文