2022-03-07 | 세종=박효정 기자

制造商也参与列车检修…防止KTX脱轨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止今年1月发生的KTX-山川列车脱轨事故再次发生,政府决定让高速列车制造商参与检修。由于事故更可能源于制造缺陷而非检修不足,此举旨在让制造商参与检修以提升安全性。但随着检修业务由高速铁路运营商与制造商分担,工作量减少,预计铁路工会将出现反弹。

韩国国土交通部7日表示,已由韩国铁道公社相关人员和专家等48人组成专门机构,制定了“高速列车安全管理及快速应对方案”。国土交通部将与高速铁路运营商韩国铁道公社、SR合作,在年内落实相关措施。

此次对策的核心是通过车辆制造与检修之间的协作,构建技术良性循环体系。此前每逢高速列车事故发生,制造商与运营商就制造缺陷、检修不足等原因反复激烈争执。国土交通部铁道安全政策官(局长)林钟一解释称:“因双方矛盾,事故调查委员会有时会被索赔数十亿韩元规模的损害赔偿”,“若制造与检修一体化并由制造商承担责任,安全性将会提高”。

目前列车检修由运营商韩国铁道公社负责,制造商与运营商之间难以共享检修经验,今后最新高速车辆(EMU-320)的检修将有制造商参与。韩国铁道公社正研究与制造商签订“技术协作部件维护保养合同”,让制造商以质量保证方式参与检修。SR则将签订“制造商一揽子检修合同”。

国土交通部还将在检修主体对车辆安全承担最终责任的原则下,推进有关按事故类型划分制造商与运营商责任分担标准的研究课题。不过在此过程中,铁路工会也可能出现反弹,因为检修业务与制造商分担后工作量可能减少。林局长表示:“现在一出事故,往往被简单归咎于制造缺陷”,“我们将强烈主张,要承担检修业务就必须承担责任”。

阅读韩文原文